Since commit 1e7639bf ("fixup minimum lru capacity") the minimum
cache capacity is forced to be 1 to bypass edge cases for it being 0.
Explicitly mention this in the doc comment, as this behavior can be
unexpected.
Signed-off-by: Christian Ebner <c.ebner@proxmox.com>