diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index e53d805..18c4915 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -17,16 +17,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: virt-viewer 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-18 18:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-20 07:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-21 19:16+0000\n"
 "Last-Translator: Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>\n"
-"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
-"viewer/virt-viewer/it/>\n"
+"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"virt-viewer/virt-viewer/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.6\n"
+"X-Generator: Weblate 4.9\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Creazione socket UNIX fallita: %s"
 
 #, c-format
 msgid "Current: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Attuale: %s"
 
 msgid "Cursor display mode: 'local' or 'auto'"
 msgstr "Modalità di visualizzazione cursore: \"locale\" o \"auto\""