diff --git a/Makefile b/Makefile
index e27c55c4..5c7a506c 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -2,7 +2,7 @@ RELEASE=2.1
 
 VERSION=2.0
 PACKAGE=qemu-server
-PKGREL=51
+PKGREL=52
 
 DESTDIR=
 PREFIX=/usr
diff --git a/changelog.Debian b/changelog.Debian
index e250126f..a0667add 100644
--- a/changelog.Debian
+++ b/changelog.Debian
@@ -1,3 +1,9 @@
+qemu-server (2.0-52) unstable; urgency=low
+
+  * fix bug 217: stop VM after failed migrate
+
+ -- Proxmox Support Team <support@proxmox.com>  Thu, 23 Aug 2012 10:33:57 +0200
+
 qemu-server (2.0-51) unstable; urgency=low
 
   * support up to 32 network devices