diff --git a/termproxy/Cargo.toml b/termproxy/Cargo.toml
index 68dd01e..a66e1d6 100644
--- a/termproxy/Cargo.toml
+++ b/termproxy/Cargo.toml
@@ -19,7 +19,7 @@ anyhow = "1"
 libc = "0.2.107"
 mio = { version = "0.8", features = [ "net", "os-ext" ] }
 nix = "0.26.1"
-pico-args = "0.4"
+pico-args = "0.5"
 proxmox-io = "1"
 proxmox-lang = "1.1"
 form_urlencoded = "1.1"
diff --git a/termproxy/debian/control b/termproxy/debian/control
index 12ac692..32ceaf4 100644
--- a/termproxy/debian/control
+++ b/termproxy/debian/control
@@ -10,7 +10,7 @@ Build-Depends: cargo:native,
                librust-mio-0.8+net-dev,
                librust-mio-0.8+os-ext-dev,
                librust-nix-0.26+default-dev (>= 0.26.1-~~),
-               librust-pico-args-0.4+default-dev,
+               librust-pico-args-0.5+default-dev,
                librust-proxmox-io-1+default-dev,
                librust-proxmox-lang-1+default-dev (>= 1.1-~~),
                librust-ureq-2+gzip-dev (>= 2.4-~~),