diff --git a/www/manager/qemu/CmdMenu.js b/www/manager/qemu/CmdMenu.js
index 35248d61..af5c5542 100644
--- a/www/manager/qemu/CmdMenu.js
+++ b/www/manager/qemu/CmdMenu.js
@@ -78,7 +78,7 @@ Ext.define('PVE.qemu.CmdMenu', {
 		}
 	    },
 	    {
-		text: gettext('Clone To VM'),
+		text: gettext('Clone'),
 		icon: '/pve2/images/forward.png',
 		handler: function() {
 		    var win = Ext.create('PVE.window.Clone', {
diff --git a/www/manager/qemu/TemplateMenu.js b/www/manager/qemu/TemplateMenu.js
index c9672134..a91c43d8 100644
--- a/www/manager/qemu/TemplateMenu.js
+++ b/www/manager/qemu/TemplateMenu.js
@@ -45,7 +45,7 @@ Ext.define('PVE.qemu.TemplateMenu', {
 		}
 	    },
 	    {
-		text: gettext('Clone To VM'),
+		text: gettext('Clone'),
 		icon: '/pve2/images/forward.png',
 		handler: function() {
 		    var clonefeature;