diff --git a/www/manager6/dc/Backup.js b/www/manager6/dc/Backup.js
index 45ee7022..477c419b 100644
--- a/www/manager6/dc/Backup.js
+++ b/www/manager6/dc/Backup.js
@@ -205,7 +205,7 @@ Ext.define('PVE.dc.BackupEdit', {
 	    },
 	    {
 		xtype: 'pveEmailNotificationSelector',
-		fieldLabel: gettext('Email notification'),
+		fieldLabel: gettext('Email'),
 		name: 'mailnotification',
 		deleteEmpty: !me.isCreate,
 		value: me.isCreate ? 'always' : '',
diff --git a/www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js b/www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js
index 44b7af3e..f318ea18 100644
--- a/www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js
+++ b/www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js
@@ -2,7 +2,7 @@ Ext.define('PVE.form.EmailNotificationSelector', {
     extend: 'Proxmox.form.KVComboBox',
     alias: ['widget.pveEmailNotificationSelector'],
     comboItems: [
-                ['always', gettext('Always')],
-                ['failure', gettext('On failure only')],
+	['always', gettext('Notify always')],
+	['failure', gettext('On failure only')],
     ],
 });