Update the examples to use the newer `pvesm scan` subcommands instead of
their backwards compatibility aliases to encourage new users to use the
new subcommand.
Signed-off-by: Daniel Kral <d.kral@proxmox.com>
Link: https://lore.proxmox.com/20250304100915.55114-2-d.kral@proxmox.com
Make the text for `pvesm scan` and `pvesm add` command examples more
consistent by introducing `pvesm scan` with "You can get ... with", as
it is already done for other storage plugins, and changing from past
tense to present tense in existing descriptions for the `pvesm add` as
recommended in the Technical Writing Style Guide for instructions [0].
While at it, replace the term "share" with the more appropriate
"datastore" for the example in the PBS section.
[0] https://pve.proxmox.com/wiki/Technical_Writing_Style_Guide#Second_person_imperative_mood
Signed-off-by: Daniel Kral <d.kral@proxmox.com>
Link: https://lore.proxmox.com/20250304100915.55114-1-d.kral@proxmox.com
especially:
- filesystem -> file system
- mountpoint -> mount point
- lxc -> LXC
- pve -> PVE
- it's -> its (where appropriate)
- VM´s -> VMs (and similar)
- Ressource -> Resource
- maximal -> maximum or at most
- format of section headers and block headers
reformat most existing 'text' as either `text` or ``text''
reformat most existing "text" as either ``text'' or `text`
reformat 'x' as `x`
harmonize bullet list syntax to use '*' instead of '-'
