diff --git a/pbs-api-types/src/datastore.rs b/pbs-api-types/src/datastore.rs
index 9a549fb0..0ef4240b 100644
--- a/pbs-api-types/src/datastore.rs
+++ b/pbs-api-types/src/datastore.rs
@@ -1060,9 +1060,22 @@ pub struct DatastoreWithNamespace {
 impl fmt::Display for DatastoreWithNamespace {
     fn fmt(&self, f: &mut fmt::Formatter<'_>) -> fmt::Result {
         if self.ns.is_root() {
-            write!(f, "{}", self.store)
+            write!(f, "datastore {}, root namespace", self.store)
         } else {
-            write!(f, "{}/{}", self.store, self.ns)
+            write!(f, "datastore '{}', namespace '{}'", self.store, self.ns)
+        }
+    }
+}
+
+impl DatastoreWithNamespace {
+    pub fn acl_path(&self) -> Vec<&str> {
+        let mut path: Vec<&str> = vec!["datastore", &self.store];
+
+        if self.ns.is_root() {
+            path
+        } else {
+            path.extend(self.ns.inner.iter().map(|comp| comp.as_str()));
+            path
         }
     }
 }
diff --git a/pbs-api-types/src/jobs.rs b/pbs-api-types/src/jobs.rs
index 87009b3a..368e60e3 100644
--- a/pbs-api-types/src/jobs.rs
+++ b/pbs-api-types/src/jobs.rs
@@ -9,15 +9,15 @@ use proxmox_schema::*;
 use crate::{
     Authid, BackupNamespace, BackupType, RateLimitConfig, Userid, BACKUP_GROUP_SCHEMA,
     BACKUP_NAMESPACE_SCHEMA, DATASTORE_SCHEMA, DRIVE_NAME_SCHEMA, MEDIA_POOL_NAME_SCHEMA,
-    PROXMOX_SAFE_ID_FORMAT, REMOTE_ID_SCHEMA, SINGLE_LINE_COMMENT_SCHEMA,
+    NS_MAX_DEPTH_SCHEMA, PROXMOX_SAFE_ID_FORMAT, REMOTE_ID_SCHEMA, SINGLE_LINE_COMMENT_SCHEMA,
 };
 
 const_regex! {
 
     /// Regex for verification jobs 'DATASTORE:ACTUAL_JOB_ID'
     pub VERIFICATION_JOB_WORKER_ID_REGEX = concat!(r"^(", PROXMOX_SAFE_ID_REGEX_STR!(), r"):");
-    /// Regex for sync jobs 'REMOTE:REMOTE_DATASTORE:LOCAL_DATASTORE:ACTUAL_JOB_ID'
-    pub SYNC_JOB_WORKER_ID_REGEX = concat!(r"^(", PROXMOX_SAFE_ID_REGEX_STR!(), r"):(", PROXMOX_SAFE_ID_REGEX_STR!(), r"):(", PROXMOX_SAFE_ID_REGEX_STR!(), r"):");
+    /// Regex for sync jobs 'REMOTE:REMOTE_DATASTORE:LOCAL_DATASTORE:(?:LOCAL_NS_ANCHOR:)ACTUAL_JOB_ID'
+    pub SYNC_JOB_WORKER_ID_REGEX = concat!(r"^(", PROXMOX_SAFE_ID_REGEX_STR!(), r"):(", PROXMOX_SAFE_ID_REGEX_STR!(), r"):(", PROXMOX_SAFE_ID_REGEX_STR!(), r"):(?:", BACKUP_NS_RE!(), r"):");
 }
 
 pub const JOB_ID_SCHEMA: Schema = StringSchema::new("Job ID.")
@@ -413,6 +413,10 @@ pub const GROUP_FILTER_LIST_SCHEMA: Schema =
         store: {
            schema: DATASTORE_SCHEMA,
         },
+        ns: {
+            type: BackupNamespace,
+            optional: true,
+        },
         "owner": {
             type: Authid,
             optional: true,
@@ -423,10 +427,18 @@ pub const GROUP_FILTER_LIST_SCHEMA: Schema =
         "remote-store": {
             schema: DATASTORE_SCHEMA,
         },
+        "remote-ns": {
+            type: BackupNamespace,
+            optional: true,
+        },
         "remove-vanished": {
             schema: REMOVE_VANISHED_BACKUPS_SCHEMA,
             optional: true,
         },
+        "max-depth": {
+            schema: NS_MAX_DEPTH_SCHEMA,
+            optional: true,
+        },
         comment: {
             optional: true,
             schema: SINGLE_LINE_COMMENT_SCHEMA,
@@ -452,11 +464,17 @@ pub struct SyncJobConfig {
     pub id: String,
     pub store: String,
     #[serde(skip_serializing_if = "Option::is_none")]
+    pub ns: Option<BackupNamespace>,
+    #[serde(skip_serializing_if = "Option::is_none")]
     pub owner: Option<Authid>,
     pub remote: String,
     pub remote_store: String,
     #[serde(skip_serializing_if = "Option::is_none")]
+    pub remote_ns: Option<BackupNamespace>,
+    #[serde(skip_serializing_if = "Option::is_none")]
     pub remove_vanished: Option<bool>,
+    #[serde(default)]
+    pub max_depth: usize,
     #[serde(skip_serializing_if = "Option::is_none")]
     pub comment: Option<String>,
     #[serde(skip_serializing_if = "Option::is_none")]