diff --git a/proxmox-rest-server/Cargo.toml b/proxmox-rest-server/Cargo.toml
index 13325a8c..82d1dfe0 100644
--- a/proxmox-rest-server/Cargo.toml
+++ b/proxmox-rest-server/Cargo.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [package]
 name = "proxmox-rest-server"
 description = "REST server implementation"
-version = "0.8.1"
+version = "0.8.2"
 
 authors.workspace = true
 edition.workspace = true
diff --git a/proxmox-rest-server/debian/changelog b/proxmox-rest-server/debian/changelog
index 54d35159..92c123d1 100644
--- a/proxmox-rest-server/debian/changelog
+++ b/proxmox-rest-server/debian/changelog
@@ -1,3 +1,10 @@
+rust-proxmox-rest-server (0.8.2-1) bookworm; urgency=medium
+
+  * fix #5868: rest-server: handshake detection: avoid infinite loop on
+    connections abort
+
+ -- Proxmox Support Team <support@proxmox.com>  Thu, 14 Nov 2024 14:34:09 +0100
+
 rust-proxmox-rest-server (0.8.1-1) bookworm; urgency=medium
 
   * honor passed cipher suite & list in TlsAcceptorBuilder
diff --git a/proxmox-rest-server/debian/control b/proxmox-rest-server/debian/control
index 6620d48b..88dcfd3b 100644
--- a/proxmox-rest-server/debian/control
+++ b/proxmox-rest-server/debian/control
@@ -100,8 +100,8 @@ Provides:
  librust-proxmox-rest-server-0+default-dev (= ${binary:Version}),
  librust-proxmox-rest-server-0.8-dev (= ${binary:Version}),
  librust-proxmox-rest-server-0.8+default-dev (= ${binary:Version}),
- librust-proxmox-rest-server-0.8.1-dev (= ${binary:Version}),
- librust-proxmox-rest-server-0.8.1+default-dev (= ${binary:Version})
+ librust-proxmox-rest-server-0.8.2-dev (= ${binary:Version}),
+ librust-proxmox-rest-server-0.8.2+default-dev (= ${binary:Version})
 Description: REST server implementation - Rust source code
  Source code for Debianized Rust crate "proxmox-rest-server"
 
@@ -116,7 +116,7 @@ Depends:
 Provides:
  librust-proxmox-rest-server-0+rate-limited-stream-dev (= ${binary:Version}),
  librust-proxmox-rest-server-0.8+rate-limited-stream-dev (= ${binary:Version}),
- librust-proxmox-rest-server-0.8.1+rate-limited-stream-dev (= ${binary:Version})
+ librust-proxmox-rest-server-0.8.2+rate-limited-stream-dev (= ${binary:Version})
 Description: REST server implementation - feature "rate-limited-stream"
  This metapackage enables feature "rate-limited-stream" for the Rust proxmox-
  rest-server crate, by pulling in any additional dependencies needed by that
@@ -132,7 +132,7 @@ Depends:
 Provides:
  librust-proxmox-rest-server-0+templates-dev (= ${binary:Version}),
  librust-proxmox-rest-server-0.8+templates-dev (= ${binary:Version}),
- librust-proxmox-rest-server-0.8.1+templates-dev (= ${binary:Version})
+ librust-proxmox-rest-server-0.8.2+templates-dev (= ${binary:Version})
 Description: REST server implementation - feature "templates"
  This metapackage enables feature "templates" for the Rust proxmox-rest-server
  crate, by pulling in any additional dependencies needed by that feature.