similar to LogView, but expects the result from the /node/journal api call,
which is an array of strings, with start/endcursor instead of
an array of objects with line numbers
the new api call also does not accept start line numbers and limit,
so it is necessary to handle it differently
Signed-off-by: Dominik Csapak <d.csapak@proxmox.com>