Add External Metrics page to PBS's documentation. Most of it is copied from the PVE documentation, minus the Graphite part. Signed-off-by: Gabriel Goller <g.goller@proxmox.com>
