The session key uses the scope id to figure out which interface we are
using with that link-local address, so if we don't set it when
registering a session we'll end up with multiple IPv6 sessions.
This bug was spotted by Sandro Bolliger.
Signed-off-by: Rafael Zalamena <rzalamena@opensourcerouting.org>