bgpd: fix use single whitespace when displaying flowspec entries (backport #17510)
The note is not visible to the blocked user.