The new Win32 global path search was not working with the
environment variable tests. But when I fixed the test, the new
codes use of getenv() was causing more failures (presumably because
of caching on Windows ???). This fixes the global file lookup to
always go directly to the Win32 API in a predictable way.