With opportunistic ref updates, git has introduced the concept of having
base refspecs *and* refspecs that are active for a particular fetch.
Let's start by letting the user override the refspecs for download.
As git_clone now has callbacks to configure the details of the
repository and remote, remove the lower-level functions from the public
API, as they lack some of the logic from git_clone proper.
