diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index 587da249d..f3a03ee74 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -68,5 +68,6 @@ Sven Strickroth
 Tim Branyen
 Tim Clem
 Tim Harder
+Torsten Bögershausen
 Trent Mick
 Vicent Marti
diff --git a/git.git-authors b/git.git-authors
index 3fcf27ffc..7d4c95bb3 100644
--- a/git.git-authors
+++ b/git.git-authors
@@ -68,3 +68,4 @@ ok	Sebastian Schuberth <sschuberth@gmail.com>
 ok	Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>
 ok	Steffen Prohaska <prohaska@zib.de>
 ok	Sven Verdoolaege <skimo@kotnet.org>
+ok	Torsten Bögershausen <tboegi@web.de>