diff --git a/git.git-authors b/git.git-authors
index 07699b468..591ffecf3 100644
--- a/git.git-authors
+++ b/git.git-authors
@@ -54,7 +54,7 @@ ok	Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
 ok	Lukas Sandström <lukass@etek.chalmers.se>
 ok	Matthieu Moy <Matthieu.Moy@imag.fr>
 ign	Mike McCormack <mike@codeweavers.com> (imap-send)
-ok	Nicolas Pitre <nico@cam.org>
+ok	Nicolas Pitre <nico@fluxnic.net> <nico@cam.org>
 ok	Paolo Bonzini <bonzini@gnu.org>
 ok	Paul Kocher <paul@cryptography.com>
 ok	Peter Hagervall <hager@cs.umu.se>