mirror of
				https://git.proxmox.com/git/grub2
				synced 2025-11-04 08:48:29 +00:00 
			
		
		
		
	* commands/acpi.c: Gettextizze help strings and/or options. Include `grub/i18n.h' if needed. * commands/blocklist.c: Likewise. * commands/boot.c: Likewise. * commands/cat.c: Likewise. * commands/cmp.c: Likewise. * commands/configfile.c: Likewise. * commands/crc.c: Likewise. * commands/date.c: Likewise. * commands/echo.c: Likewise. * commands/efi/fixvideo.c: Likewise. * commands/efi/loadbios.c: Likewise. * commands/gptsync.c: Likewise. * commands/halt.c: Likewise. * commands/handler.c: Likewise. * commands/hdparm.c: Likewise. * commands/hexdump.c: Likewise. * commands/i386/cpuid.c: Likewise. * commands/i386/pc/drivemap.c: Likewise. * commands/i386/pc/halt.c: Likewise. * commands/i386/pc/pxecmd.c: Likewise. * commands/i386/pc/vbeinfo.c: Likewise. * commands/i386/pc/vbetest.c: Likewise. * commands/ieee1275/suspend.c: Likewise. * commands/keystatus.c: Likewise. * commands/loadenv.c: Likewise. * commands/ls.c: Likewise. * commands/lsmmap.c: Likewise. * commands/lspci.c: Likewise. * commands/memrw.c: Likewise. * commands/minicmd.c: Likewise. * commands/parttool.c: Likewise. * commands/password.c: Likewise. * commands/probe.c: Likewise. * commands/read.c: Likewise. * commands/reboot.c: Likewise. * commands/search.c: Likewise. * commands/sleep.c: Likewise. * commands/test.c: Likewise. * commands/true.c: Likewise. * commands/usbtest.c: Likewise. * commands/videotest.c: Likewise. * commands/xnu_uuid.c: Likewise. * disk/loopback.c: Likewise. * hello/hello.c: Likewise. * loader/i386/bsd.c: Likewise. * term/i386/pc/serial.c: Likewise. * po/POTFILES: Add new files.
		
			
				
	
	
		
			422 lines
		
	
	
		
			12 KiB
		
	
	
	
		
			C
		
	
	
	
	
	
			
		
		
	
	
			422 lines
		
	
	
		
			12 KiB
		
	
	
	
		
			C
		
	
	
	
	
	
/* hdparm.c - command to get/set ATA disk parameters.  */
 | 
						|
/*
 | 
						|
 *  GRUB  --  GRand Unified Bootloader
 | 
						|
 *  Copyright (C) 2009  Free Software Foundation, Inc.
 | 
						|
 *
 | 
						|
 *  GRUB is free software: you can redistribute it and/or modify
 | 
						|
 *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
 | 
						|
 *  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
 | 
						|
 *  (at your option) any later version.
 | 
						|
 *
 | 
						|
 *  GRUB is distributed in the hope that it will be useful,
 | 
						|
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 | 
						|
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 | 
						|
 *  GNU General Public License for more details.
 | 
						|
 *
 | 
						|
 *  You should have received a copy of the GNU General Public License
 | 
						|
 *  along with GRUB.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 | 
						|
 */
 | 
						|
 | 
						|
#include <grub/ata.h>
 | 
						|
#include <grub/disk.h>
 | 
						|
#include <grub/dl.h>
 | 
						|
#include <grub/misc.h>
 | 
						|
#include <grub/mm.h>
 | 
						|
#include <grub/lib/hexdump.h>
 | 
						|
#include <grub/extcmd.h>
 | 
						|
#include <grub/i18n.h>
 | 
						|
 | 
						|
static const struct grub_arg_option options[] = {
 | 
						|
  {"apm",             'B', 0, N_("Set Advanced Power Management\n"
 | 
						|
			      "(1=low, ..., 254=high, 255=off)."),
 | 
						|
			      0, ARG_TYPE_INT},
 | 
						|
  {"power",           'C', 0, N_("Check power mode."), 0, ARG_TYPE_NONE},
 | 
						|
  {"security-freeze", 'F', 0, N_("Freeze ATA security settings until reset."),
 | 
						|
			      0, ARG_TYPE_NONE},
 | 
						|
  {"health",          'H', 0, N_("Check SMART health status."), 0, ARG_TYPE_NONE},
 | 
						|
  {"aam",             'M', 0, N_("Set Automatic Acoustic Management\n"
 | 
						|
			      "(0=off, 128=quiet, ..., 254=fast)."),
 | 
						|
			      0, ARG_TYPE_INT},
 | 
						|
  {"standby-timeout", 'S', 0, N_("Set standby timeout\n"
 | 
						|
			      "(0=off, 1=5s, 2=10s, ..., 240=20m, 241=30m, ...)."),
 | 
						|
			      0, ARG_TYPE_INT},
 | 
						|
  {"standby",         'y', 0, N_("Set drive to standby mode."), 0, ARG_TYPE_NONE},
 | 
						|
  {"sleep",           'Y', 0, N_("Set drive to sleep mode."), 0, ARG_TYPE_NONE},
 | 
						|
  {"identify",        'i', 0, N_("Print drive identity and settings."),
 | 
						|
			      0, ARG_TYPE_NONE},
 | 
						|
  {"dumpid",          'I', 0, N_("Dump contents of ATA IDENTIFY sector."),
 | 
						|
			       0, ARG_TYPE_NONE},
 | 
						|
  {"smart",            -1, 0, N_("Disable/enable SMART (0/1)."), 0, ARG_TYPE_INT},
 | 
						|
  {"quiet",           'q', 0, N_("Do not print messages."), 0, ARG_TYPE_NONE},
 | 
						|
  {0, 0, 0, 0, 0, 0}
 | 
						|
};
 | 
						|
 | 
						|
enum grub_ata_smart_commands
 | 
						|
  {
 | 
						|
    GRUB_ATA_FEAT_SMART_ENABLE  = 0xd8,
 | 
						|
    GRUB_ATA_FEAT_SMART_DISABLE = 0xd9,
 | 
						|
    GRUB_ATA_FEAT_SMART_STATUS  = 0xda,
 | 
						|
  };
 | 
						|
 | 
						|
static int quiet = 0;
 | 
						|
 | 
						|
static grub_err_t
 | 
						|
grub_hdparm_do_ata_cmd (grub_disk_t disk, grub_uint8_t cmd,
 | 
						|
			grub_uint8_t features, grub_uint8_t sectors,
 | 
						|
			void * buffer, int size)
 | 
						|
{
 | 
						|
  struct grub_disk_ata_pass_through_parms apt;
 | 
						|
  grub_memset (&apt, 0, sizeof (apt));
 | 
						|
 | 
						|
  apt.taskfile[GRUB_ATA_REG_CMD] = cmd;
 | 
						|
  apt.taskfile[GRUB_ATA_REG_FEATURES] = features;
 | 
						|
  apt.taskfile[GRUB_ATA_REG_SECTORS] = sectors;
 | 
						|
  apt.buffer = buffer;
 | 
						|
  apt.size = size;
 | 
						|
 | 
						|
  if (grub_disk_ata_pass_through (disk, &apt))
 | 
						|
    return grub_errno;
 | 
						|
 | 
						|
  return GRUB_ERR_NONE;
 | 
						|
}
 | 
						|
 | 
						|
static int
 | 
						|
grub_hdparm_do_check_powermode_cmd (grub_disk_t disk)
 | 
						|
{
 | 
						|
  struct grub_disk_ata_pass_through_parms apt;
 | 
						|
  grub_memset (&apt, 0, sizeof (apt));
 | 
						|
 | 
						|
  apt.taskfile[GRUB_ATA_REG_CMD] = GRUB_ATA_CMD_CHECK_POWER_MODE;
 | 
						|
 | 
						|
  if (grub_disk_ata_pass_through (disk, &apt))
 | 
						|
    return -1;
 | 
						|
 | 
						|
  return apt.taskfile[GRUB_ATA_REG_SECTORS];
 | 
						|
}
 | 
						|
 | 
						|
static int
 | 
						|
grub_hdparm_do_smart_cmd (grub_disk_t disk, grub_uint8_t features)
 | 
						|
{
 | 
						|
  struct grub_disk_ata_pass_through_parms apt;
 | 
						|
  grub_memset (&apt, 0, sizeof (apt));
 | 
						|
 | 
						|
  apt.taskfile[GRUB_ATA_REG_CMD] = GRUB_ATA_CMD_SMART;
 | 
						|
  apt.taskfile[GRUB_ATA_REG_FEATURES] = features;
 | 
						|
  apt.taskfile[GRUB_ATA_REG_LBAMID]  = 0x4f;
 | 
						|
  apt.taskfile[GRUB_ATA_REG_LBAHIGH] = 0xc2;
 | 
						|
 | 
						|
  if (grub_disk_ata_pass_through (disk, &apt))
 | 
						|
    return -1;
 | 
						|
 | 
						|
  if (features == GRUB_ATA_FEAT_SMART_STATUS)
 | 
						|
    {
 | 
						|
      if (   apt.taskfile[GRUB_ATA_REG_LBAMID]  == 0x4f
 | 
						|
          && apt.taskfile[GRUB_ATA_REG_LBAHIGH] == 0xc2)
 | 
						|
	return 0; /* Good SMART status.  */
 | 
						|
      else if (   apt.taskfile[GRUB_ATA_REG_LBAMID]  == 0xf4
 | 
						|
	       && apt.taskfile[GRUB_ATA_REG_LBAHIGH] == 0x2c)
 | 
						|
	return 1; /* Bad SMART status.  */
 | 
						|
      else
 | 
						|
	return -1;
 | 
						|
    }
 | 
						|
  return 0;
 | 
						|
}
 | 
						|
 | 
						|
static grub_err_t
 | 
						|
grub_hdparm_simple_cmd (const char * msg,
 | 
						|
			grub_disk_t disk, grub_uint8_t cmd)
 | 
						|
{
 | 
						|
  if (! quiet && msg)
 | 
						|
    grub_printf ("%s", msg);
 | 
						|
 | 
						|
  grub_err_t err = grub_hdparm_do_ata_cmd (disk, cmd, 0, 0, NULL, 0);
 | 
						|
 | 
						|
  if (! quiet && msg)
 | 
						|
    grub_printf ("%s\n", ! err ? "" : ": not supported");
 | 
						|
  return err;
 | 
						|
}
 | 
						|
 | 
						|
static grub_err_t
 | 
						|
grub_hdparm_set_val_cmd (const char * msg, int val,
 | 
						|
			 grub_disk_t disk, grub_uint8_t cmd,
 | 
						|
			 grub_uint8_t features, grub_uint8_t sectors)
 | 
						|
{
 | 
						|
  if (! quiet && msg && *msg)
 | 
						|
    {
 | 
						|
      if (val >= 0)
 | 
						|
	grub_printf ("Set %s to %d", msg, val);
 | 
						|
      else
 | 
						|
	grub_printf ("Disable %s", msg);
 | 
						|
    }
 | 
						|
 | 
						|
  grub_err_t err = grub_hdparm_do_ata_cmd (disk, cmd, features, sectors,
 | 
						|
					   NULL, 0);
 | 
						|
 | 
						|
  if (! quiet && msg)
 | 
						|
    grub_printf ("%s\n", ! err ? "" : ": not supported");
 | 
						|
  return err;
 | 
						|
}
 | 
						|
 | 
						|
static const char *
 | 
						|
le16_to_char (char *dest, const grub_uint16_t * src16, unsigned bytes)
 | 
						|
{
 | 
						|
  grub_uint16_t * dest16 = (grub_uint16_t *) dest;
 | 
						|
  unsigned i;
 | 
						|
  for (i = 0; i < bytes / 2; i++)
 | 
						|
    dest16[i] = grub_be_to_cpu16 (src16[i]);
 | 
						|
  return dest;
 | 
						|
}
 | 
						|
 | 
						|
static void
 | 
						|
grub_hdparm_print_identify (const char * idbuf)
 | 
						|
{
 | 
						|
  const grub_uint16_t * idw = (const grub_uint16_t *) idbuf;
 | 
						|
 | 
						|
  /* Print identity strings.  */
 | 
						|
  char tmp[40];
 | 
						|
  grub_printf ("Model:    \"%.40s\"\n", le16_to_char (tmp, &idw[27], 40));
 | 
						|
  grub_printf ("Firmware: \"%.8s\"\n",  le16_to_char (tmp, &idw[23], 8));
 | 
						|
  grub_printf ("Serial:   \"%.20s\"\n", le16_to_char (tmp, &idw[10], 20));
 | 
						|
 | 
						|
  /* Print AAM, APM and SMART settings.  */
 | 
						|
  grub_uint16_t features1 = grub_le_to_cpu16 (idw[82]);
 | 
						|
  grub_uint16_t features2 = grub_le_to_cpu16 (idw[83]);
 | 
						|
  grub_uint16_t enabled1  = grub_le_to_cpu16 (idw[85]);
 | 
						|
  grub_uint16_t enabled2  = grub_le_to_cpu16 (idw[86]);
 | 
						|
 | 
						|
  grub_printf ("Automatic Acoustic Management: ");
 | 
						|
  if (features2 & 0x0200)
 | 
						|
    {
 | 
						|
      if (enabled2 & 0x0200)
 | 
						|
	{
 | 
						|
	  grub_uint16_t aam = grub_le_to_cpu16 (idw[94]);
 | 
						|
	  grub_printf ("%u (128=quiet, ..., 254=fast, recommended=%u)\n",
 | 
						|
		       aam & 0xff, (aam >> 8) & 0xff);
 | 
						|
	}
 | 
						|
      else
 | 
						|
	grub_printf ("disabled\n");
 | 
						|
    }
 | 
						|
  else
 | 
						|
    grub_printf ("not supported\n");
 | 
						|
 | 
						|
  grub_printf ("Advanced Power Management: ");
 | 
						|
  if (features2 & 0x0008)
 | 
						|
    {
 | 
						|
      if (enabled2 & 0x0008)
 | 
						|
	grub_printf ("%u (1=low, ..., 254=high)\n",
 | 
						|
		     grub_le_to_cpu16 (idw[91]) & 0xff);
 | 
						|
      else
 | 
						|
	grub_printf ("disabled\n");
 | 
						|
    }
 | 
						|
  else
 | 
						|
    grub_printf ("not supported\n");
 | 
						|
 | 
						|
  grub_printf ("SMART Feature Set: ");
 | 
						|
  if (features1 & 0x0001)
 | 
						|
    grub_printf ("%sabled\n", (enabled1 & 0x0001 ? "en" : "dis"));
 | 
						|
  else
 | 
						|
    grub_printf ("not supported\n");
 | 
						|
 | 
						|
  /* Print security settings.  */
 | 
						|
  grub_uint16_t security = grub_le_to_cpu16 (idw[128]);
 | 
						|
 | 
						|
  grub_printf ("ATA Security: ");
 | 
						|
  if (security & 0x0001)
 | 
						|
    grub_printf ("%s, %s, %s, %s\n",
 | 
						|
		 (security & 0x0002 ? "ENABLED" : "disabled"),
 | 
						|
		 (security & 0x0004 ? "**LOCKED**"  : "not locked"),
 | 
						|
		 (security & 0x0008 ? "frozen" : "NOT FROZEN"),
 | 
						|
		 (security & 0x0010 ? "COUNT EXPIRED" : "count not expired"));
 | 
						|
  else
 | 
						|
    grub_printf ("not supported\n");
 | 
						|
}
 | 
						|
 | 
						|
static void
 | 
						|
grub_hdparm_print_standby_tout (int timeout)
 | 
						|
{
 | 
						|
  if (timeout == 0)
 | 
						|
    grub_printf ("off");
 | 
						|
  else if (timeout <= 252 || timeout == 255)
 | 
						|
    {
 | 
						|
      int h = 0, m = 0 , s = 0;
 | 
						|
      if (timeout == 255)
 | 
						|
	{
 | 
						|
	  m = 21;
 | 
						|
	  s = 15;
 | 
						|
	}
 | 
						|
      else if (timeout == 252)
 | 
						|
	m = 21;
 | 
						|
      else if (timeout <= 240)
 | 
						|
	{
 | 
						|
	  s = timeout * 5;
 | 
						|
	  m = s / 60;
 | 
						|
	  s %= 60;
 | 
						|
	}
 | 
						|
      else
 | 
						|
	{
 | 
						|
	  m = (timeout - 240) * 30;
 | 
						|
	  h  = m / 60;
 | 
						|
	  m %= 60;
 | 
						|
	}
 | 
						|
      grub_printf ("%02d:%02d:%02d", h, m, s);
 | 
						|
    }
 | 
						|
  else
 | 
						|
    grub_printf ("invalid or vendor-specific");
 | 
						|
}
 | 
						|
 | 
						|
static int get_int_arg (const struct grub_arg_list *state)
 | 
						|
{
 | 
						|
  return (state->set ? (int)grub_strtoul (state->arg, 0, 0) : -1);
 | 
						|
}
 | 
						|
 | 
						|
static grub_err_t
 | 
						|
grub_cmd_hdparm (grub_extcmd_t cmd, int argc, char **args) // state????
 | 
						|
{
 | 
						|
  struct grub_arg_list *state = cmd->state;
 | 
						|
 | 
						|
  /* Check command line.  */
 | 
						|
  if (argc != 1)
 | 
						|
    return grub_error (GRUB_ERR_BAD_ARGUMENT, "missing device name argument");
 | 
						|
 | 
						|
  grub_size_t len = grub_strlen (args[0]);
 | 
						|
  if (! (args[0][0] == '(' && args[0][len - 1] == ')'))
 | 
						|
    return grub_error (GRUB_ERR_BAD_ARGUMENT, "argument is not a device name");
 | 
						|
  args[0][len - 1] = 0;
 | 
						|
 | 
						|
  if (! grub_disk_ata_pass_through)
 | 
						|
    return grub_error (GRUB_ERR_BAD_ARGUMENT, "ATA pass through not available");
 | 
						|
 | 
						|
  int i = 0;
 | 
						|
  int apm          = get_int_arg (&state[i++]);
 | 
						|
  int power        = state[i++].set;
 | 
						|
  int sec_freeze   = state[i++].set;
 | 
						|
  int health       = state[i++].set;
 | 
						|
  int aam          = get_int_arg (&state[i++]);
 | 
						|
  int standby_tout = get_int_arg (&state[i++]);
 | 
						|
  int standby_now  = state[i++].set;
 | 
						|
  int sleep_now    = state[i++].set;
 | 
						|
  int ident        = state[i++].set;
 | 
						|
  int dumpid       = state[i++].set;
 | 
						|
  int enable_smart = get_int_arg (&state[i++]);
 | 
						|
  quiet            = state[i++].set;
 | 
						|
 | 
						|
  /* Open disk.  */
 | 
						|
  grub_disk_t disk = grub_disk_open (&args[0][1]);
 | 
						|
  if (! disk)
 | 
						|
    return grub_errno;
 | 
						|
 | 
						|
  if (disk->partition)
 | 
						|
    {
 | 
						|
      grub_disk_close (disk);
 | 
						|
      return grub_error (GRUB_ERR_BAD_ARGUMENT, "partition not allowed");
 | 
						|
    }
 | 
						|
 | 
						|
  /* Change settings.  */
 | 
						|
  if (aam >= 0)
 | 
						|
    grub_hdparm_set_val_cmd ("Automatic Acoustic Management", (aam ? aam : -1),
 | 
						|
      disk, GRUB_ATA_CMD_SET_FEATURES, (aam ? 0x42 : 0xc2), aam);
 | 
						|
 | 
						|
  if (apm >= 0)
 | 
						|
    grub_hdparm_set_val_cmd ("Advanced Power Management",
 | 
						|
      (apm != 255 ? apm : -1), disk, GRUB_ATA_CMD_SET_FEATURES,
 | 
						|
      (apm != 255 ? 0x05 : 0x85), (apm != 255 ? apm : 0));
 | 
						|
 | 
						|
  if (standby_tout >= 0)
 | 
						|
    {
 | 
						|
      if (! quiet)
 | 
						|
	{
 | 
						|
	  grub_printf ("Set standby timeout to %d (", standby_tout);
 | 
						|
	  grub_hdparm_print_standby_tout (standby_tout);
 | 
						|
	  grub_printf (")");
 | 
						|
	}
 | 
						|
      /* The IDLE cmd sets disk to idle mode and configures standby timer.  */
 | 
						|
      grub_hdparm_set_val_cmd ("", -1, disk, GRUB_ATA_CMD_IDLE, 0, standby_tout);
 | 
						|
    }
 | 
						|
 | 
						|
  if (enable_smart >= 0)
 | 
						|
    {
 | 
						|
      if (! quiet)
 | 
						|
	grub_printf ("%sable SMART operations", (enable_smart ? "En" : "Dis"));
 | 
						|
      int err = grub_hdparm_do_smart_cmd (disk, (enable_smart ?
 | 
						|
	          GRUB_ATA_FEAT_SMART_ENABLE : GRUB_ATA_FEAT_SMART_DISABLE));
 | 
						|
      if (! quiet)
 | 
						|
	grub_printf ("%s\n", err ? ": not supported" : "");
 | 
						|
    }
 | 
						|
 | 
						|
  if (sec_freeze)
 | 
						|
    grub_hdparm_simple_cmd ("Freeze security settings", disk,
 | 
						|
                            GRUB_ATA_CMD_SECURITY_FREEZE_LOCK);
 | 
						|
 | 
						|
  /* Print/dump IDENTIFY.  */
 | 
						|
  if (ident || dumpid)
 | 
						|
    {
 | 
						|
      char buf[GRUB_DISK_SECTOR_SIZE];
 | 
						|
      if (grub_hdparm_do_ata_cmd (disk, GRUB_ATA_CMD_IDENTIFY_DEVICE,
 | 
						|
          0, 0, buf, sizeof (buf)))
 | 
						|
	grub_printf ("Cannot read ATA IDENTIFY data\n");
 | 
						|
      else
 | 
						|
	{
 | 
						|
	  if (ident)
 | 
						|
	    grub_hdparm_print_identify (buf);
 | 
						|
	  if (dumpid)
 | 
						|
	    hexdump (0, buf, sizeof (buf));
 | 
						|
	}
 | 
						|
    }
 | 
						|
 | 
						|
  /* Check power mode.  */
 | 
						|
  if (power)
 | 
						|
    {
 | 
						|
      grub_printf ("Disk power mode is: ");
 | 
						|
      int mode = grub_hdparm_do_check_powermode_cmd (disk);
 | 
						|
      if (mode < 0)
 | 
						|
        grub_printf ("unknown\n");
 | 
						|
      else
 | 
						|
	grub_printf ("%s (0x%02x)\n",
 | 
						|
		     (mode == 0xff ? "active/idle" :
 | 
						|
		      mode == 0x80 ? "idle" :
 | 
						|
		      mode == 0x00 ? "standby" : "unknown"), mode);
 | 
						|
    }
 | 
						|
 | 
						|
  /* Check health.  */
 | 
						|
  int status = 0;
 | 
						|
  if (health)
 | 
						|
    {
 | 
						|
      if (! quiet)
 | 
						|
	grub_printf ("SMART status is: ");
 | 
						|
      int err = grub_hdparm_do_smart_cmd (disk, GRUB_ATA_FEAT_SMART_STATUS);
 | 
						|
      if (! quiet)
 | 
						|
	grub_printf ("%s\n", (err  < 0 ? "unknown" :
 | 
						|
	                      err == 0 ? "OK" : "*BAD*"));
 | 
						|
      status = (err > 0);
 | 
						|
    }
 | 
						|
 | 
						|
  /* Change power mode.  */
 | 
						|
  if (standby_now)
 | 
						|
    grub_hdparm_simple_cmd ("Set disk to standby mode", disk,
 | 
						|
			    GRUB_ATA_CMD_STANDBY_IMMEDIATE);
 | 
						|
 | 
						|
  if (sleep_now)
 | 
						|
    grub_hdparm_simple_cmd ("Set disk to sleep mode", disk,
 | 
						|
			    GRUB_ATA_CMD_SLEEP);
 | 
						|
 | 
						|
  grub_disk_close (disk);
 | 
						|
 | 
						|
  grub_errno = GRUB_ERR_NONE;
 | 
						|
  return status;
 | 
						|
}
 | 
						|
 | 
						|
static grub_extcmd_t cmd;
 | 
						|
 | 
						|
GRUB_MOD_INIT(hdparm)
 | 
						|
{
 | 
						|
  cmd = grub_register_extcmd ("hdparm", grub_cmd_hdparm,
 | 
						|
			      GRUB_COMMAND_FLAG_BOTH,
 | 
						|
			      N_("[OPTIONS] DISK"),
 | 
						|
			      N_("Get/set ATA disk parameters."), options);
 | 
						|
}
 | 
						|
 | 
						|
GRUB_MOD_FINI(hdparm)
 | 
						|
{
 | 
						|
  grub_unregister_extcmd (cmd);
 | 
						|
}
 |