diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 2832d9cdf..a041adc49 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,67 @@
+2009-02-13  Colin D Bennett  <colin@gibibit.com>
+
+	Support multiple fallback entries, and provide an API to support
+	executing default+fallback menu entries.  Renamed the `terminal' menu
+	viewer to `text'.
+
+	* include/grub/normal.h (grub_normal_text_menu_viewer): New global
+	variable declaration.
+	(grub_menu_execute_callback): New structure declaration.
+	(grub_menu_execute_callback_t): New typedef.
+	(grub_menu_execute_with_fallback): New function declaration.
+	(grub_menu_get_entry): Likewise.
+	(grub_menu_get_timeout): Likewise.
+	(grub_menu_set_timeout): Likewise.
+
+	* normal/main.c (GRUB_MOD_INIT(normal)): Refer to new variable name.
+
+	* normal/menu.c (grub_wait_after_message): Moved to
+	`normal/menu_text.c'.
+	(draw_border): Likewise.
+	(print_message): Likewise.
+	(print_entry): Likewise.
+	(print_entries): Likewise.
+	(grub_menu_init_page): Likewise.
+	(get_entry_number): Likewise.
+	(print_timeout): Likewise.
+	(run_menu): Likewise.
+	(grub_menu_execute_entry): Likewise.
+	(show_text_menu): Likewise.
+	(get_and_remove_first_entry_number): New function.
+	(grub_menu_execute_with_fallback): Likewise.
+	(get_entry): Renamed to ...
+	(grub_menu_get_entry): .. this and made it global.
+	(get_timeout): Renamed to ...
+	(grub_menu_get_timeout): ... this and made it global.
+	(set_timeout): Renamed to ...
+	(grub_menu_set_timeout): ... this and made it global.
+	(grub_normal_terminal_menu_viewer): Renamed to ...
+	(grub_normal_text_menu_viewer): ... this.
+
+	* normal/menu_text.c: New file.  Extracted text-menu-specific code
+	from normal/menu.c.
+
+	* conf/i386-coreboot.rmk (grub_emu_SOURCES): Add `normal/menu_text.c'.
+	(normal_mod_SOURCES): Likewise.
+
+	* conf/i386-efi.rmk (grub_emu_SOURCES): Likewise.
+	(normal_mod_SOURCES): Likewise.
+
+	* conf/i386-ieee1275.rmk (grub_emu_SOURCES): Likewise.
+	(normal_mod_SOURCES): Likewise.
+
+	* conf/i386-pc.rmk, (grub_emu_SOURCES): Likewise.
+	(normal_mod_SOURCES): Likewise.
+
+	* conf/powerpc-ieee1275.rmk (grub_emu_SOURCES): Likewise.
+	(normal_mod_SOURCES): Likewise.
+
+	* conf/sparc64-ieee1275.rmk (grub_emu_SOURCES): Likewise.
+	(normal_mod_SOURCES): Likewise.
+
+	* conf/x86_64-efi.rmk (grub_emu_SOURCES): Likewise.
+	(normal_mod_SOURCES): Likewise.
+
 2009-02-11  Robert Millan  <rmh@aybabtu.com>
 
 	* util/grub.d/00_header.in: Update old reference to `font' command.
diff --git a/conf/i386-coreboot.mk b/conf/i386-coreboot.mk
index 1018c1494..c10d16f24 100644
--- a/conf/i386-coreboot.mk
+++ b/conf/i386-coreboot.mk
@@ -195,7 +195,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c	\
 	lib/hexdump.c commands/i386/cpuid.c				\
 	disk/host.c disk/loopback.c					\
 	\
-	fs/affs.c fs/cpio.c fs/ext2.c fs/fat.c fs/hfs.c			\
+	fs/affs.c fs/cpio.c fs/fat.c fs/ext2.c  fs/hfs.c		\
 	fs/hfsplus.c fs/iso9660.c fs/udf.c fs/jfs.c fs/minix.c		\
 	fs/ntfs.c fs/ntfscomp.c fs/reiserfs.c fs/sfs.c			\
 	fs/ufs.c fs/xfs.c fs/afs.c fs/tar.c				\
@@ -208,7 +208,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c	\
 	kern/loader.c kern/main.c kern/misc.c kern/parser.c		\
 	grub_script.tab.c kern/partition.c kern/rescue.c kern/term.c	\
 	normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c normal/function.c\
-	normal/completion.c normal/main.c				\
+	normal/completion.c normal/main.c normal/menu_text.c		\
 	normal/menu.c normal/menu_entry.c normal/menu_viewer.c		\
 	normal/misc.c normal/script.c					\
 	normal/color.c							\
@@ -221,11 +221,11 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c	\
 	disk/raid.c disk/raid5_recover.c disk/raid6_recover.c		\
 	disk/mdraid_linux.c disk/dmraid_nvidia.c disk/lvm.c		\
 	grub_emu_init.c
-CLEANFILES += grub-emu$(EXEEXT) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o
-MOSTLYCLEANFILES += grub_emu-commands_boot.d grub_emu-commands_cat.d grub_emu-commands_cmp.d grub_emu-commands_configfile.d grub_emu-commands_echo.d grub_emu-commands_help.d grub_emu-commands_terminal.d grub_emu-commands_ls.d grub_emu-commands_test.d grub_emu-commands_search.d grub_emu-commands_blocklist.d grub_emu-commands_hexdump.d grub_emu-lib_hexdump.d grub_emu-commands_i386_cpuid.d grub_emu-disk_host.d grub_emu-disk_loopback.d grub_emu-fs_affs.d grub_emu-fs_cpio.d grub_emu-fs_ext2.d grub_emu-fs_fat.d grub_emu-fs_hfs.d grub_emu-fs_hfsplus.d grub_emu-fs_iso9660.d grub_emu-fs_udf.d grub_emu-fs_jfs.d grub_emu-fs_minix.d grub_emu-fs_ntfs.d grub_emu-fs_ntfscomp.d grub_emu-fs_reiserfs.d grub_emu-fs_sfs.d grub_emu-fs_ufs.d grub_emu-fs_xfs.d grub_emu-fs_afs.d grub_emu-fs_tar.d grub_emu-fs_fshelp.d grub_emu-io_gzio.d grub_emu-kern_device.d grub_emu-kern_disk.d grub_emu-kern_dl.d grub_emu-kern_elf.d grub_emu-kern_env.d grub_emu-kern_err.d grub_emu-normal_execute.d grub_emu-kern_file.d grub_emu-kern_fs.d grub_emu-normal_lexer.d grub_emu-kern_loader.d grub_emu-kern_main.d grub_emu-kern_misc.d grub_emu-kern_parser.d grub_emu-grub_script_tab.d grub_emu-kern_partition.d grub_emu-kern_rescue.d grub_emu-kern_term.d grub_emu-normal_arg.d grub_emu-normal_cmdline.d grub_emu-normal_command.d grub_emu-normal_function.d grub_emu-normal_completion.d grub_emu-normal_main.d grub_emu-normal_menu.d grub_emu-normal_menu_entry.d grub_emu-normal_menu_viewer.d grub_emu-normal_misc.d grub_emu-normal_script.d grub_emu-normal_color.d grub_emu-partmap_amiga.d grub_emu-partmap_apple.d grub_emu-partmap_pc.d grub_emu-partmap_sun.d grub_emu-partmap_acorn.d grub_emu-partmap_gpt.d grub_emu-util_console.d grub_emu-util_hostfs.d grub_emu-util_grub_emu.d grub_emu-util_misc.d grub_emu-util_hostdisk.d grub_emu-util_getroot.d grub_emu-util_i386_pc_misc.d grub_emu-disk_raid.d grub_emu-disk_raid5_recover.d grub_emu-disk_raid6_recover.d grub_emu-disk_mdraid_linux.d grub_emu-disk_dmraid_nvidia.d grub_emu-disk_lvm.d grub_emu-grub_emu_init.d
+CLEANFILES += grub-emu$(EXEEXT) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu_text.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o
+MOSTLYCLEANFILES += grub_emu-commands_boot.d grub_emu-commands_cat.d grub_emu-commands_cmp.d grub_emu-commands_configfile.d grub_emu-commands_echo.d grub_emu-commands_help.d grub_emu-commands_terminal.d grub_emu-commands_ls.d grub_emu-commands_test.d grub_emu-commands_search.d grub_emu-commands_blocklist.d grub_emu-commands_hexdump.d grub_emu-lib_hexdump.d grub_emu-commands_i386_cpuid.d grub_emu-disk_host.d grub_emu-disk_loopback.d grub_emu-fs_affs.d grub_emu-fs_cpio.d grub_emu-fs_fat.d grub_emu-fs_ext2.d grub_emu-fs_hfs.d grub_emu-fs_hfsplus.d grub_emu-fs_iso9660.d grub_emu-fs_udf.d grub_emu-fs_jfs.d grub_emu-fs_minix.d grub_emu-fs_ntfs.d grub_emu-fs_ntfscomp.d grub_emu-fs_reiserfs.d grub_emu-fs_sfs.d grub_emu-fs_ufs.d grub_emu-fs_xfs.d grub_emu-fs_afs.d grub_emu-fs_tar.d grub_emu-fs_fshelp.d grub_emu-io_gzio.d grub_emu-kern_device.d grub_emu-kern_disk.d grub_emu-kern_dl.d grub_emu-kern_elf.d grub_emu-kern_env.d grub_emu-kern_err.d grub_emu-normal_execute.d grub_emu-kern_file.d grub_emu-kern_fs.d grub_emu-normal_lexer.d grub_emu-kern_loader.d grub_emu-kern_main.d grub_emu-kern_misc.d grub_emu-kern_parser.d grub_emu-grub_script_tab.d grub_emu-kern_partition.d grub_emu-kern_rescue.d grub_emu-kern_term.d grub_emu-normal_arg.d grub_emu-normal_cmdline.d grub_emu-normal_command.d grub_emu-normal_function.d grub_emu-normal_completion.d grub_emu-normal_main.d grub_emu-normal_menu_text.d grub_emu-normal_menu.d grub_emu-normal_menu_entry.d grub_emu-normal_menu_viewer.d grub_emu-normal_misc.d grub_emu-normal_script.d grub_emu-normal_color.d grub_emu-partmap_amiga.d grub_emu-partmap_apple.d grub_emu-partmap_pc.d grub_emu-partmap_sun.d grub_emu-partmap_acorn.d grub_emu-partmap_gpt.d grub_emu-util_console.d grub_emu-util_hostfs.d grub_emu-util_grub_emu.d grub_emu-util_misc.d grub_emu-util_hostdisk.d grub_emu-util_getroot.d grub_emu-util_i386_pc_misc.d grub_emu-disk_raid.d grub_emu-disk_raid5_recover.d grub_emu-disk_raid6_recover.d grub_emu-disk_mdraid_linux.d grub_emu-disk_dmraid_nvidia.d grub_emu-disk_lvm.d grub_emu-grub_emu_init.d
 
-grub-emu: $(grub_emu_DEPENDENCIES) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o
-	$(CC) -o $@ grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o $(LDFLAGS) $(grub_emu_LDFLAGS)
+grub-emu: $(grub_emu_DEPENDENCIES) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu_text.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o
+	$(CC) -o $@ grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu_text.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o $(LDFLAGS) $(grub_emu_LDFLAGS)
 
 grub_emu-commands_boot.o: commands/boot.c $(commands/boot.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Icommands -I$(srcdir)/commands $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
@@ -299,14 +299,14 @@ grub_emu-fs_cpio.o: fs/cpio.c $(fs/cpio.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Ifs -I$(srcdir)/fs $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-fs_cpio.d
 
-grub_emu-fs_ext2.o: fs/ext2.c $(fs/ext2.c_DEPENDENCIES)
-	$(CC) -Ifs -I$(srcdir)/fs $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
--include grub_emu-fs_ext2.d
-
 grub_emu-fs_fat.o: fs/fat.c $(fs/fat.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Ifs -I$(srcdir)/fs $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-fs_fat.d
 
+grub_emu-fs_ext2.o: fs/ext2.c $(fs/ext2.c_DEPENDENCIES)
+	$(CC) -Ifs -I$(srcdir)/fs $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include grub_emu-fs_ext2.d
+
 grub_emu-fs_hfs.o: fs/hfs.c $(fs/hfs.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Ifs -I$(srcdir)/fs $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-fs_hfs.d
@@ -467,6 +467,10 @@ grub_emu-normal_main.o: normal/main.c $(normal/main.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-normal_main.d
 
+grub_emu-normal_menu_text.o: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES)
+	$(CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include grub_emu-normal_menu_text.d
+
 grub_emu-normal_menu.o: normal/menu.c $(normal/menu.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-normal_menu.d
@@ -716,17 +720,18 @@ linux_mod_LDFLAGS = $(COMMON_LDFLAGS)
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
 	normal/script.c							\
 	normal/i386/setjmp.S
-CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o und-normal.lst
+CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o und-normal.lst
 ifneq ($(normal_mod_EXPORTS),no)
 CLEANFILES += def-normal.lst
 DEFSYMFILES += def-normal.lst
 endif
-MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_i386_setjmp.d
+MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_menu_text.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_i386_setjmp.d
 UNDSYMFILES += und-normal.lst
 
 normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
@@ -735,9 +740,9 @@ normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
 	if test ! -z $(TARGET_OBJ2ELF); then ./$(TARGET_OBJ2ELF) $@ || (rm -f $@; exit 1); fi
 	$(STRIP) --strip-unneeded -K grub_mod_init -K grub_mod_fini -K _grub_mod_init -K _grub_mod_fini -R .note -R .comment $@
 
-pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
+pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
 	-rm -f $@
-	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
+	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
 
 mod-normal.o: mod-normal.c
 	$(TARGET_CC) $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -c -o $@ $<
@@ -925,6 +930,25 @@ partmap-normal_mod-normal_menu.lst: normal/menu.c $(normal/menu.c_DEPENDENCIES)
 	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
 
 
+normal_mod-normal_menu_text.o: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES)
+	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include normal_mod-normal_menu_text.d
+
+CLEANFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst fs-normal_mod-normal_menu_text.lst partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+COMMANDFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst
+FSFILES += fs-normal_mod-normal_menu_text.lst
+PARTMAPFILES += partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+
+cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) gencmdlist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/gencmdlist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+fs-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genfslist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genfslist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genpartmaplist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+
 normal_mod-normal_color.o: normal/color.c $(normal/color.c_DEPENDENCIES)
 	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include normal_mod-normal_color.d
diff --git a/conf/i386-coreboot.rmk b/conf/i386-coreboot.rmk
index f26bf4a36..b97483b20 100644
--- a/conf/i386-coreboot.rmk
+++ b/conf/i386-coreboot.rmk
@@ -75,7 +75,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c	\
 	kern/loader.c kern/main.c kern/misc.c kern/parser.c		\
 	grub_script.tab.c kern/partition.c kern/rescue.c kern/term.c	\
 	normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c normal/function.c\
-	normal/completion.c normal/main.c				\
+	normal/completion.c normal/main.c normal/menu_text.c		\
 	normal/menu.c normal/menu_entry.c normal/menu_viewer.c		\
 	normal/misc.c normal/script.c					\
 	normal/color.c							\
@@ -123,6 +123,7 @@ linux_mod_LDFLAGS = $(COMMON_LDFLAGS)
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
diff --git a/conf/i386-efi.mk b/conf/i386-efi.mk
index a2f330477..9e98098c4 100644
--- a/conf/i386-efi.mk
+++ b/conf/i386-efi.mk
@@ -87,6 +87,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c 	\
 	normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c normal/function.c\
 	normal/completion.c normal/context.c normal/main.c		\
 	normal/menu.c normal/menu_entry.c normal/menu_viewer.c		\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/misc.c normal/script.c					\
 	normal/color.c							\
 	partmap/amiga.c	partmap/apple.c partmap/pc.c partmap/sun.c	\
@@ -743,17 +744,18 @@ kernel_syms.lst: $(addprefix include/grub/,$(kernel_mod_HEADERS)) config.h genke
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
 	normal/script.c							\
 	normal/i386/setjmp.S
-CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o und-normal.lst
+CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o und-normal.lst
 ifneq ($(normal_mod_EXPORTS),no)
 CLEANFILES += def-normal.lst
 DEFSYMFILES += def-normal.lst
 endif
-MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_i386_setjmp.d
+MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_menu_text.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_i386_setjmp.d
 UNDSYMFILES += und-normal.lst
 
 normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
@@ -762,9 +764,9 @@ normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
 	if test ! -z $(TARGET_OBJ2ELF); then ./$(TARGET_OBJ2ELF) $@ || (rm -f $@; exit 1); fi
 	$(STRIP) --strip-unneeded -K grub_mod_init -K grub_mod_fini -K _grub_mod_init -K _grub_mod_fini -R .note -R .comment $@
 
-pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
+pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
 	-rm -f $@
-	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
+	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
 
 mod-normal.o: mod-normal.c
 	$(TARGET_CC) $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -c -o $@ $<
@@ -952,6 +954,25 @@ partmap-normal_mod-normal_menu.lst: normal/menu.c $(normal/menu.c_DEPENDENCIES)
 	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
 
 
+normal_mod-normal_menu_text.o: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES)
+	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include normal_mod-normal_menu_text.d
+
+CLEANFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst fs-normal_mod-normal_menu_text.lst partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+COMMANDFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst
+FSFILES += fs-normal_mod-normal_menu_text.lst
+PARTMAPFILES += partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+
+cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) gencmdlist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/gencmdlist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+fs-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genfslist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genfslist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genpartmaplist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+
 normal_mod-normal_color.o: normal/color.c $(normal/color.c_DEPENDENCIES)
 	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include normal_mod-normal_color.d
diff --git a/conf/i386-efi.rmk b/conf/i386-efi.rmk
index dc0547e19..3814abb0c 100644
--- a/conf/i386-efi.rmk
+++ b/conf/i386-efi.rmk
@@ -54,6 +54,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c 	\
 	normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c normal/function.c\
 	normal/completion.c normal/context.c normal/main.c		\
 	normal/menu.c normal/menu_entry.c normal/menu_viewer.c		\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/misc.c normal/script.c					\
 	normal/color.c							\
 	partmap/amiga.c	partmap/apple.c partmap/pc.c partmap/sun.c	\
@@ -120,6 +121,7 @@ kernel_syms.lst: $(addprefix include/grub/,$(kernel_mod_HEADERS)) config.h genke
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
diff --git a/conf/i386-ieee1275.mk b/conf/i386-ieee1275.mk
index 74914d7f2..504a18539 100644
--- a/conf/i386-ieee1275.mk
+++ b/conf/i386-ieee1275.mk
@@ -194,7 +194,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c	\
 	commands/i386/cpuid.c						\
 	disk/host.c disk/loopback.c					\
 	\
-	fs/affs.c fs/cpio.c fs/ext2.c fs/fat.c fs/hfs.c			\
+	fs/affs.c fs/cpio.c fs/fat.c fs/ext2.c fs/hfs.c			\
 	fs/hfsplus.c fs/iso9660.c fs/udf.c fs/jfs.c fs/minix.c		\
 	fs/ntfs.c fs/ntfscomp.c fs/reiserfs.c fs/sfs.c			\
 	fs/ufs.c fs/xfs.c fs/afs.c fs/tar.c				\
@@ -207,7 +207,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c	\
 	kern/loader.c kern/main.c kern/misc.c kern/parser.c		\
 	grub_script.tab.c kern/partition.c kern/rescue.c kern/term.c	\
 	normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c normal/function.c\
-	normal/completion.c normal/main.c				\
+	normal/completion.c normal/main.c normal/menu_text.c		\
 	normal/menu.c normal/menu_entry.c normal/menu_viewer.c		\
 	normal/misc.c normal/script.c					\
 	normal/color.c							\
@@ -220,11 +220,11 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c	\
 	disk/raid.c disk/raid5_recover.c disk/raid6_recover.c		\
 	disk/mdraid_linux.c disk/dmraid_nvidia.c disk/lvm.c		\
 	grub_emu_init.c
-CLEANFILES += grub-emu$(EXEEXT) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o
-MOSTLYCLEANFILES += grub_emu-commands_boot.d grub_emu-commands_cat.d grub_emu-commands_cmp.d grub_emu-commands_configfile.d grub_emu-commands_echo.d grub_emu-commands_help.d grub_emu-commands_terminal.d grub_emu-commands_ls.d grub_emu-commands_test.d grub_emu-commands_search.d grub_emu-commands_blocklist.d grub_emu-commands_hexdump.d grub_emu-lib_hexdump.d grub_emu-commands_halt.d grub_emu-commands_reboot.d grub_emu-commands_i386_cpuid.d grub_emu-disk_host.d grub_emu-disk_loopback.d grub_emu-fs_affs.d grub_emu-fs_cpio.d grub_emu-fs_ext2.d grub_emu-fs_fat.d grub_emu-fs_hfs.d grub_emu-fs_hfsplus.d grub_emu-fs_iso9660.d grub_emu-fs_udf.d grub_emu-fs_jfs.d grub_emu-fs_minix.d grub_emu-fs_ntfs.d grub_emu-fs_ntfscomp.d grub_emu-fs_reiserfs.d grub_emu-fs_sfs.d grub_emu-fs_ufs.d grub_emu-fs_xfs.d grub_emu-fs_afs.d grub_emu-fs_tar.d grub_emu-fs_fshelp.d grub_emu-io_gzio.d grub_emu-kern_device.d grub_emu-kern_disk.d grub_emu-kern_dl.d grub_emu-kern_elf.d grub_emu-kern_env.d grub_emu-kern_err.d grub_emu-normal_execute.d grub_emu-kern_file.d grub_emu-kern_fs.d grub_emu-normal_lexer.d grub_emu-kern_loader.d grub_emu-kern_main.d grub_emu-kern_misc.d grub_emu-kern_parser.d grub_emu-grub_script_tab.d grub_emu-kern_partition.d grub_emu-kern_rescue.d grub_emu-kern_term.d grub_emu-normal_arg.d grub_emu-normal_cmdline.d grub_emu-normal_command.d grub_emu-normal_function.d grub_emu-normal_completion.d grub_emu-normal_main.d grub_emu-normal_menu.d grub_emu-normal_menu_entry.d grub_emu-normal_menu_viewer.d grub_emu-normal_misc.d grub_emu-normal_script.d grub_emu-normal_color.d grub_emu-partmap_amiga.d grub_emu-partmap_apple.d grub_emu-partmap_pc.d grub_emu-partmap_sun.d grub_emu-partmap_acorn.d grub_emu-partmap_gpt.d grub_emu-util_console.d grub_emu-util_hostfs.d grub_emu-util_grub_emu.d grub_emu-util_misc.d grub_emu-util_hostdisk.d grub_emu-util_getroot.d grub_emu-util_i386_pc_misc.d grub_emu-disk_raid.d grub_emu-disk_raid5_recover.d grub_emu-disk_raid6_recover.d grub_emu-disk_mdraid_linux.d grub_emu-disk_dmraid_nvidia.d grub_emu-disk_lvm.d grub_emu-grub_emu_init.d
+CLEANFILES += grub-emu$(EXEEXT) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu_text.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o
+MOSTLYCLEANFILES += grub_emu-commands_boot.d grub_emu-commands_cat.d grub_emu-commands_cmp.d grub_emu-commands_configfile.d grub_emu-commands_echo.d grub_emu-commands_help.d grub_emu-commands_terminal.d grub_emu-commands_ls.d grub_emu-commands_test.d grub_emu-commands_search.d grub_emu-commands_blocklist.d grub_emu-commands_hexdump.d grub_emu-lib_hexdump.d grub_emu-commands_halt.d grub_emu-commands_reboot.d grub_emu-commands_i386_cpuid.d grub_emu-disk_host.d grub_emu-disk_loopback.d grub_emu-fs_affs.d grub_emu-fs_cpio.d grub_emu-fs_fat.d grub_emu-fs_ext2.d grub_emu-fs_hfs.d grub_emu-fs_hfsplus.d grub_emu-fs_iso9660.d grub_emu-fs_udf.d grub_emu-fs_jfs.d grub_emu-fs_minix.d grub_emu-fs_ntfs.d grub_emu-fs_ntfscomp.d grub_emu-fs_reiserfs.d grub_emu-fs_sfs.d grub_emu-fs_ufs.d grub_emu-fs_xfs.d grub_emu-fs_afs.d grub_emu-fs_tar.d grub_emu-fs_fshelp.d grub_emu-io_gzio.d grub_emu-kern_device.d grub_emu-kern_disk.d grub_emu-kern_dl.d grub_emu-kern_elf.d grub_emu-kern_env.d grub_emu-kern_err.d grub_emu-normal_execute.d grub_emu-kern_file.d grub_emu-kern_fs.d grub_emu-normal_lexer.d grub_emu-kern_loader.d grub_emu-kern_main.d grub_emu-kern_misc.d grub_emu-kern_parser.d grub_emu-grub_script_tab.d grub_emu-kern_partition.d grub_emu-kern_rescue.d grub_emu-kern_term.d grub_emu-normal_arg.d grub_emu-normal_cmdline.d grub_emu-normal_command.d grub_emu-normal_function.d grub_emu-normal_completion.d grub_emu-normal_main.d grub_emu-normal_menu_text.d grub_emu-normal_menu.d grub_emu-normal_menu_entry.d grub_emu-normal_menu_viewer.d grub_emu-normal_misc.d grub_emu-normal_script.d grub_emu-normal_color.d grub_emu-partmap_amiga.d grub_emu-partmap_apple.d grub_emu-partmap_pc.d grub_emu-partmap_sun.d grub_emu-partmap_acorn.d grub_emu-partmap_gpt.d grub_emu-util_console.d grub_emu-util_hostfs.d grub_emu-util_grub_emu.d grub_emu-util_misc.d grub_emu-util_hostdisk.d grub_emu-util_getroot.d grub_emu-util_i386_pc_misc.d grub_emu-disk_raid.d grub_emu-disk_raid5_recover.d grub_emu-disk_raid6_recover.d grub_emu-disk_mdraid_linux.d grub_emu-disk_dmraid_nvidia.d grub_emu-disk_lvm.d grub_emu-grub_emu_init.d
 
-grub-emu: $(grub_emu_DEPENDENCIES) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o
-	$(CC) -o $@ grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o $(LDFLAGS) $(grub_emu_LDFLAGS)
+grub-emu: $(grub_emu_DEPENDENCIES) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu_text.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o
+	$(CC) -o $@ grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu_text.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o $(LDFLAGS) $(grub_emu_LDFLAGS)
 
 grub_emu-commands_boot.o: commands/boot.c $(commands/boot.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Icommands -I$(srcdir)/commands $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
@@ -306,14 +306,14 @@ grub_emu-fs_cpio.o: fs/cpio.c $(fs/cpio.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Ifs -I$(srcdir)/fs $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-fs_cpio.d
 
-grub_emu-fs_ext2.o: fs/ext2.c $(fs/ext2.c_DEPENDENCIES)
-	$(CC) -Ifs -I$(srcdir)/fs $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
--include grub_emu-fs_ext2.d
-
 grub_emu-fs_fat.o: fs/fat.c $(fs/fat.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Ifs -I$(srcdir)/fs $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-fs_fat.d
 
+grub_emu-fs_ext2.o: fs/ext2.c $(fs/ext2.c_DEPENDENCIES)
+	$(CC) -Ifs -I$(srcdir)/fs $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include grub_emu-fs_ext2.d
+
 grub_emu-fs_hfs.o: fs/hfs.c $(fs/hfs.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Ifs -I$(srcdir)/fs $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-fs_hfs.d
@@ -474,6 +474,10 @@ grub_emu-normal_main.o: normal/main.c $(normal/main.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-normal_main.d
 
+grub_emu-normal_menu_text.o: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES)
+	$(CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include grub_emu-normal_menu_text.d
+
 grub_emu-normal_menu.o: normal/menu.c $(normal/menu.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-normal_menu.d
@@ -610,17 +614,18 @@ pkglib_MODULES = normal.mod halt.mod reboot.mod suspend.mod		\
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
 	normal/script.c							\
 	normal/i386/setjmp.S
-CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o und-normal.lst
+CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o und-normal.lst
 ifneq ($(normal_mod_EXPORTS),no)
 CLEANFILES += def-normal.lst
 DEFSYMFILES += def-normal.lst
 endif
-MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_i386_setjmp.d
+MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_menu_text.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_i386_setjmp.d
 UNDSYMFILES += und-normal.lst
 
 normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
@@ -629,9 +634,9 @@ normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
 	if test ! -z $(TARGET_OBJ2ELF); then ./$(TARGET_OBJ2ELF) $@ || (rm -f $@; exit 1); fi
 	$(STRIP) --strip-unneeded -K grub_mod_init -K grub_mod_fini -K _grub_mod_init -K _grub_mod_fini -R .note -R .comment $@
 
-pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
+pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
 	-rm -f $@
-	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
+	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
 
 mod-normal.o: mod-normal.c
 	$(TARGET_CC) $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -c -o $@ $<
@@ -819,6 +824,25 @@ partmap-normal_mod-normal_menu.lst: normal/menu.c $(normal/menu.c_DEPENDENCIES)
 	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
 
 
+normal_mod-normal_menu_text.o: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES)
+	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include normal_mod-normal_menu_text.d
+
+CLEANFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst fs-normal_mod-normal_menu_text.lst partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+COMMANDFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst
+FSFILES += fs-normal_mod-normal_menu_text.lst
+PARTMAPFILES += partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+
+cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) gencmdlist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/gencmdlist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+fs-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genfslist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genfslist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genpartmaplist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+
 normal_mod-normal_color.o: normal/color.c $(normal/color.c_DEPENDENCIES)
 	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include normal_mod-normal_color.d
diff --git a/conf/i386-ieee1275.rmk b/conf/i386-ieee1275.rmk
index 90fc2f035..903113ead 100644
--- a/conf/i386-ieee1275.rmk
+++ b/conf/i386-ieee1275.rmk
@@ -74,7 +74,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c	\
 	kern/loader.c kern/main.c kern/misc.c kern/parser.c		\
 	grub_script.tab.c kern/partition.c kern/rescue.c kern/term.c	\
 	normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c normal/function.c\
-	normal/completion.c normal/main.c				\
+	normal/completion.c normal/main.c normal/menu_text.c		\
 	normal/menu.c normal/menu_entry.c normal/menu_viewer.c		\
 	normal/misc.c normal/script.c					\
 	normal/color.c							\
@@ -113,6 +113,7 @@ pkglib_MODULES = normal.mod halt.mod reboot.mod suspend.mod		\
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
diff --git a/conf/i386-pc.mk b/conf/i386-pc.mk
index 3bb4c8269..638334446 100644
--- a/conf/i386-pc.mk
+++ b/conf/i386-pc.mk
@@ -537,6 +537,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c	\
 	normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c normal/function.c\
 	normal/completion.c normal/main.c normal/color.c		\
 	normal/menu.c normal/menu_entry.c normal/menu_viewer.c		\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/misc.c normal/script.c					\
 	partmap/amiga.c	partmap/apple.c partmap/pc.c partmap/sun.c	\
 	partmap/acorn.c partmap/gpt.c					\
@@ -553,11 +554,11 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c	\
 	disk/raid.c disk/raid5_recover.c disk/raid6_recover.c		\
 	disk/mdraid_linux.c disk/dmraid_nvidia.c disk/lvm.c		\
 	grub_emu_init.c
-CLEANFILES += grub-emu$(EXEEXT) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_i386_pc_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-disk_scsi.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o
-MOSTLYCLEANFILES += grub_emu-commands_boot.d grub_emu-commands_cat.d grub_emu-commands_cmp.d grub_emu-commands_configfile.d grub_emu-commands_echo.d grub_emu-commands_help.d grub_emu-commands_terminal.d grub_emu-commands_ls.d grub_emu-commands_test.d grub_emu-commands_search.d grub_emu-commands_blocklist.d grub_emu-commands_hexdump.d grub_emu-lib_hexdump.d grub_emu-commands_i386_pc_halt.d grub_emu-commands_reboot.d grub_emu-commands_i386_cpuid.d grub_emu-disk_host.d grub_emu-disk_loopback.d grub_emu-disk_scsi.d grub_emu-fs_fshelp.d grub_emu-io_gzio.d grub_emu-kern_device.d grub_emu-kern_disk.d grub_emu-kern_dl.d grub_emu-kern_elf.d grub_emu-kern_env.d grub_emu-kern_err.d grub_emu-normal_execute.d grub_emu-kern_file.d grub_emu-kern_fs.d grub_emu-normal_lexer.d grub_emu-kern_loader.d grub_emu-kern_main.d grub_emu-kern_misc.d grub_emu-kern_parser.d grub_emu-grub_script_tab.d grub_emu-kern_partition.d grub_emu-kern_rescue.d grub_emu-kern_term.d grub_emu-normal_arg.d grub_emu-normal_cmdline.d grub_emu-normal_command.d grub_emu-normal_function.d grub_emu-normal_completion.d grub_emu-normal_main.d grub_emu-normal_color.d grub_emu-normal_menu.d grub_emu-normal_menu_entry.d grub_emu-normal_menu_viewer.d grub_emu-normal_misc.d grub_emu-normal_script.d grub_emu-partmap_amiga.d grub_emu-partmap_apple.d grub_emu-partmap_pc.d grub_emu-partmap_sun.d grub_emu-partmap_acorn.d grub_emu-partmap_gpt.d grub_emu-fs_affs.d grub_emu-fs_cpio.d grub_emu-fs_fat.d grub_emu-fs_ext2.d grub_emu-fs_hfs.d grub_emu-fs_hfsplus.d grub_emu-fs_iso9660.d grub_emu-fs_udf.d grub_emu-fs_jfs.d grub_emu-fs_minix.d grub_emu-fs_ntfs.d grub_emu-fs_ntfscomp.d grub_emu-fs_reiserfs.d grub_emu-fs_sfs.d grub_emu-fs_ufs.d grub_emu-fs_xfs.d grub_emu-fs_afs.d grub_emu-fs_tar.d grub_emu-util_console.d grub_emu-util_hostfs.d grub_emu-util_grub_emu.d grub_emu-util_misc.d grub_emu-util_hostdisk.d grub_emu-util_getroot.d grub_emu-util_i386_pc_misc.d grub_emu-disk_raid.d grub_emu-disk_raid5_recover.d grub_emu-disk_raid6_recover.d grub_emu-disk_mdraid_linux.d grub_emu-disk_dmraid_nvidia.d grub_emu-disk_lvm.d grub_emu-grub_emu_init.d
+CLEANFILES += grub-emu$(EXEEXT) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_i386_pc_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-disk_scsi.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_menu_text.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o
+MOSTLYCLEANFILES += grub_emu-commands_boot.d grub_emu-commands_cat.d grub_emu-commands_cmp.d grub_emu-commands_configfile.d grub_emu-commands_echo.d grub_emu-commands_help.d grub_emu-commands_terminal.d grub_emu-commands_ls.d grub_emu-commands_test.d grub_emu-commands_search.d grub_emu-commands_blocklist.d grub_emu-commands_hexdump.d grub_emu-lib_hexdump.d grub_emu-commands_i386_pc_halt.d grub_emu-commands_reboot.d grub_emu-commands_i386_cpuid.d grub_emu-disk_host.d grub_emu-disk_loopback.d grub_emu-disk_scsi.d grub_emu-fs_fshelp.d grub_emu-io_gzio.d grub_emu-kern_device.d grub_emu-kern_disk.d grub_emu-kern_dl.d grub_emu-kern_elf.d grub_emu-kern_env.d grub_emu-kern_err.d grub_emu-normal_execute.d grub_emu-kern_file.d grub_emu-kern_fs.d grub_emu-normal_lexer.d grub_emu-kern_loader.d grub_emu-kern_main.d grub_emu-kern_misc.d grub_emu-kern_parser.d grub_emu-grub_script_tab.d grub_emu-kern_partition.d grub_emu-kern_rescue.d grub_emu-kern_term.d grub_emu-normal_arg.d grub_emu-normal_cmdline.d grub_emu-normal_command.d grub_emu-normal_function.d grub_emu-normal_completion.d grub_emu-normal_main.d grub_emu-normal_color.d grub_emu-normal_menu.d grub_emu-normal_menu_entry.d grub_emu-normal_menu_viewer.d grub_emu-normal_menu_text.d grub_emu-normal_misc.d grub_emu-normal_script.d grub_emu-partmap_amiga.d grub_emu-partmap_apple.d grub_emu-partmap_pc.d grub_emu-partmap_sun.d grub_emu-partmap_acorn.d grub_emu-partmap_gpt.d grub_emu-fs_affs.d grub_emu-fs_cpio.d grub_emu-fs_fat.d grub_emu-fs_ext2.d grub_emu-fs_hfs.d grub_emu-fs_hfsplus.d grub_emu-fs_iso9660.d grub_emu-fs_udf.d grub_emu-fs_jfs.d grub_emu-fs_minix.d grub_emu-fs_ntfs.d grub_emu-fs_ntfscomp.d grub_emu-fs_reiserfs.d grub_emu-fs_sfs.d grub_emu-fs_ufs.d grub_emu-fs_xfs.d grub_emu-fs_afs.d grub_emu-fs_tar.d grub_emu-util_console.d grub_emu-util_hostfs.d grub_emu-util_grub_emu.d grub_emu-util_misc.d grub_emu-util_hostdisk.d grub_emu-util_getroot.d grub_emu-util_i386_pc_misc.d grub_emu-disk_raid.d grub_emu-disk_raid5_recover.d grub_emu-disk_raid6_recover.d grub_emu-disk_mdraid_linux.d grub_emu-disk_dmraid_nvidia.d grub_emu-disk_lvm.d grub_emu-grub_emu_init.d
 
-grub-emu: $(grub_emu_DEPENDENCIES) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_i386_pc_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-disk_scsi.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o
-	$(CC) -o $@ grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_i386_pc_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-disk_scsi.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o $(LDFLAGS) $(grub_emu_LDFLAGS)
+grub-emu: $(grub_emu_DEPENDENCIES) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_i386_pc_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-disk_scsi.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_menu_text.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o
+	$(CC) -o $@ grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_echo.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_i386_pc_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-commands_i386_cpuid.o grub_emu-disk_host.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-disk_scsi.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_menu_text.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-partmap_gpt.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_i386_pc_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_emu_init.o $(LDFLAGS) $(grub_emu_LDFLAGS)
 
 grub_emu-commands_boot.o: commands/boot.c $(commands/boot.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Icommands -I$(srcdir)/commands $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
@@ -755,6 +756,10 @@ grub_emu-normal_menu_viewer.o: normal/menu_viewer.c $(normal/menu_viewer.c_DEPEN
 	$(CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-normal_menu_viewer.d
 
+grub_emu-normal_menu_text.o: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES)
+	$(CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include grub_emu-normal_menu_text.d
+
 grub_emu-normal_misc.o: normal/misc.c $(normal/misc.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-normal_misc.d
@@ -1273,17 +1278,18 @@ linux_mod_LDFLAGS = $(COMMON_LDFLAGS)
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
 	normal/script.c							\
 	normal/i386/setjmp.S
-CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o und-normal.lst
+CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o und-normal.lst
 ifneq ($(normal_mod_EXPORTS),no)
 CLEANFILES += def-normal.lst
 DEFSYMFILES += def-normal.lst
 endif
-MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_i386_setjmp.d
+MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_menu_text.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_i386_setjmp.d
 UNDSYMFILES += und-normal.lst
 
 normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
@@ -1292,9 +1298,9 @@ normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
 	if test ! -z $(TARGET_OBJ2ELF); then ./$(TARGET_OBJ2ELF) $@ || (rm -f $@; exit 1); fi
 	$(STRIP) --strip-unneeded -K grub_mod_init -K grub_mod_fini -K _grub_mod_init -K _grub_mod_fini -R .note -R .comment $@
 
-pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
+pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
 	-rm -f $@
-	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
+	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_i386_setjmp.o
 
 mod-normal.o: mod-normal.c
 	$(TARGET_CC) $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -c -o $@ $<
@@ -1482,6 +1488,25 @@ partmap-normal_mod-normal_menu.lst: normal/menu.c $(normal/menu.c_DEPENDENCIES)
 	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
 
 
+normal_mod-normal_menu_text.o: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES)
+	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include normal_mod-normal_menu_text.d
+
+CLEANFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst fs-normal_mod-normal_menu_text.lst partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+COMMANDFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst
+FSFILES += fs-normal_mod-normal_menu_text.lst
+PARTMAPFILES += partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+
+cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) gencmdlist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/gencmdlist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+fs-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genfslist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genfslist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genpartmaplist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+
 normal_mod-normal_color.o: normal/color.c $(normal/color.c_DEPENDENCIES)
 	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include normal_mod-normal_color.d
diff --git a/conf/i386-pc.rmk b/conf/i386-pc.rmk
index 2fd03b5ed..3ef351e34 100644
--- a/conf/i386-pc.rmk
+++ b/conf/i386-pc.rmk
@@ -130,6 +130,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c	\
 	normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c normal/function.c\
 	normal/completion.c normal/main.c normal/color.c		\
 	normal/menu.c normal/menu_entry.c normal/menu_viewer.c		\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/misc.c normal/script.c					\
 	partmap/amiga.c	partmap/apple.c partmap/pc.c partmap/sun.c	\
 	partmap/acorn.c partmap/gpt.c					\
@@ -210,6 +211,7 @@ linux_mod_LDFLAGS = $(COMMON_LDFLAGS)
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
diff --git a/conf/powerpc-ieee1275.mk b/conf/powerpc-ieee1275.mk
index 534eb9b5b..18edeafe0 100644
--- a/conf/powerpc-ieee1275.mk
+++ b/conf/powerpc-ieee1275.mk
@@ -60,7 +60,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c 	\
 	lib/hexdump.c commands/halt.c commands/reboot.c			\
 	disk/loopback.c							\
 	\
-	fs/affs.c fs/cpio.c fs/ext2.c fs/fat.c fs/hfs.c			\
+	fs/affs.c fs/cpio.c fs/ext2.c fs/fat.c fs/ext2.c fs/hfs.c	\
 	fs/hfsplus.c fs/iso9660.c fs/udf.c fs/jfs.c fs/minix.c		\
 	fs/ntfs.c fs/ntfscomp.c fs/reiserfs.c fs/sfs.c			\
 	fs/ufs.c fs/xfs.c fs/afs.c fs/tar.c				\
@@ -73,6 +73,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c 	\
 	normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c			\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c 	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/menu_entry.c normal/menu_viewer.c normal/misc.c 		\
 	normal/script.c							\
 	normal/color.c							\
@@ -85,11 +86,11 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c 	\
 	disk/raid.c disk/raid5_recover.c disk/raid6_recover.c		\
 	disk/mdraid_linux.c disk/dmraid_nvidia.c disk/lvm.c		\
 	grub_script.tab.c grub_emu_init.c
-CLEANFILES += grub-emu$(EXEEXT) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_powerpc_ieee1275_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-grub_emu_init.o
-MOSTLYCLEANFILES += grub_emu-commands_boot.d grub_emu-commands_cat.d grub_emu-commands_cmp.d grub_emu-commands_configfile.d grub_emu-commands_help.d grub_emu-commands_search.d grub_emu-commands_terminal.d grub_emu-commands_test.d grub_emu-commands_ls.d grub_emu-commands_blocklist.d grub_emu-commands_hexdump.d grub_emu-lib_hexdump.d grub_emu-commands_halt.d grub_emu-commands_reboot.d grub_emu-disk_loopback.d grub_emu-fs_affs.d grub_emu-fs_cpio.d grub_emu-fs_ext2.d grub_emu-fs_fat.d grub_emu-fs_hfs.d grub_emu-fs_hfsplus.d grub_emu-fs_iso9660.d grub_emu-fs_udf.d grub_emu-fs_jfs.d grub_emu-fs_minix.d grub_emu-fs_ntfs.d grub_emu-fs_ntfscomp.d grub_emu-fs_reiserfs.d grub_emu-fs_sfs.d grub_emu-fs_ufs.d grub_emu-fs_xfs.d grub_emu-fs_afs.d grub_emu-fs_tar.d grub_emu-io_gzio.d grub_emu-kern_device.d grub_emu-kern_disk.d grub_emu-kern_dl.d grub_emu-kern_elf.d grub_emu-kern_env.d grub_emu-kern_err.d grub_emu-kern_file.d grub_emu-kern_fs.d grub_emu-kern_loader.d grub_emu-kern_main.d grub_emu-kern_misc.d grub_emu-kern_parser.d grub_emu-kern_partition.d grub_emu-kern_rescue.d grub_emu-kern_term.d grub_emu-fs_fshelp.d grub_emu-normal_arg.d grub_emu-normal_cmdline.d grub_emu-normal_command.d grub_emu-normal_completion.d grub_emu-normal_execute.d grub_emu-normal_function.d grub_emu-normal_lexer.d grub_emu-normal_main.d grub_emu-normal_menu.d grub_emu-normal_menu_entry.d grub_emu-normal_menu_viewer.d grub_emu-normal_misc.d grub_emu-normal_script.d grub_emu-normal_color.d grub_emu-partmap_amiga.d grub_emu-partmap_apple.d grub_emu-partmap_pc.d grub_emu-partmap_sun.d grub_emu-partmap_acorn.d grub_emu-util_console.d grub_emu-util_hostfs.d grub_emu-util_grub_emu.d grub_emu-util_misc.d grub_emu-util_hostdisk.d grub_emu-util_getroot.d grub_emu-util_powerpc_ieee1275_misc.d grub_emu-disk_raid.d grub_emu-disk_raid5_recover.d grub_emu-disk_raid6_recover.d grub_emu-disk_mdraid_linux.d grub_emu-disk_dmraid_nvidia.d grub_emu-disk_lvm.d grub_emu-grub_script_tab.d grub_emu-grub_emu_init.d
+CLEANFILES += grub-emu$(EXEEXT) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_text.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_powerpc_ieee1275_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-grub_emu_init.o
+MOSTLYCLEANFILES += grub_emu-commands_boot.d grub_emu-commands_cat.d grub_emu-commands_cmp.d grub_emu-commands_configfile.d grub_emu-commands_help.d grub_emu-commands_search.d grub_emu-commands_terminal.d grub_emu-commands_test.d grub_emu-commands_ls.d grub_emu-commands_blocklist.d grub_emu-commands_hexdump.d grub_emu-lib_hexdump.d grub_emu-commands_halt.d grub_emu-commands_reboot.d grub_emu-disk_loopback.d grub_emu-fs_affs.d grub_emu-fs_cpio.d grub_emu-fs_ext2.d grub_emu-fs_fat.d grub_emu-fs_ext2.d grub_emu-fs_hfs.d grub_emu-fs_hfsplus.d grub_emu-fs_iso9660.d grub_emu-fs_udf.d grub_emu-fs_jfs.d grub_emu-fs_minix.d grub_emu-fs_ntfs.d grub_emu-fs_ntfscomp.d grub_emu-fs_reiserfs.d grub_emu-fs_sfs.d grub_emu-fs_ufs.d grub_emu-fs_xfs.d grub_emu-fs_afs.d grub_emu-fs_tar.d grub_emu-io_gzio.d grub_emu-kern_device.d grub_emu-kern_disk.d grub_emu-kern_dl.d grub_emu-kern_elf.d grub_emu-kern_env.d grub_emu-kern_err.d grub_emu-kern_file.d grub_emu-kern_fs.d grub_emu-kern_loader.d grub_emu-kern_main.d grub_emu-kern_misc.d grub_emu-kern_parser.d grub_emu-kern_partition.d grub_emu-kern_rescue.d grub_emu-kern_term.d grub_emu-fs_fshelp.d grub_emu-normal_arg.d grub_emu-normal_cmdline.d grub_emu-normal_command.d grub_emu-normal_completion.d grub_emu-normal_execute.d grub_emu-normal_function.d grub_emu-normal_lexer.d grub_emu-normal_main.d grub_emu-normal_menu.d grub_emu-normal_menu_text.d grub_emu-normal_menu_entry.d grub_emu-normal_menu_viewer.d grub_emu-normal_misc.d grub_emu-normal_script.d grub_emu-normal_color.d grub_emu-partmap_amiga.d grub_emu-partmap_apple.d grub_emu-partmap_pc.d grub_emu-partmap_sun.d grub_emu-partmap_acorn.d grub_emu-util_console.d grub_emu-util_hostfs.d grub_emu-util_grub_emu.d grub_emu-util_misc.d grub_emu-util_hostdisk.d grub_emu-util_getroot.d grub_emu-util_powerpc_ieee1275_misc.d grub_emu-disk_raid.d grub_emu-disk_raid5_recover.d grub_emu-disk_raid6_recover.d grub_emu-disk_mdraid_linux.d grub_emu-disk_dmraid_nvidia.d grub_emu-disk_lvm.d grub_emu-grub_script_tab.d grub_emu-grub_emu_init.d
 
-grub-emu: $(grub_emu_DEPENDENCIES) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_powerpc_ieee1275_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-grub_emu_init.o
-	$(CC) -o $@ grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_powerpc_ieee1275_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-grub_emu_init.o $(LDFLAGS) $(grub_emu_LDFLAGS)
+grub-emu: $(grub_emu_DEPENDENCIES) grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_text.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_powerpc_ieee1275_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-grub_emu_init.o
+	$(CC) -o $@ grub_emu-commands_boot.o grub_emu-commands_cat.o grub_emu-commands_cmp.o grub_emu-commands_configfile.o grub_emu-commands_help.o grub_emu-commands_search.o grub_emu-commands_terminal.o grub_emu-commands_test.o grub_emu-commands_ls.o grub_emu-commands_blocklist.o grub_emu-commands_hexdump.o grub_emu-lib_hexdump.o grub_emu-commands_halt.o grub_emu-commands_reboot.o grub_emu-disk_loopback.o grub_emu-fs_affs.o grub_emu-fs_cpio.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_fat.o grub_emu-fs_ext2.o grub_emu-fs_hfs.o grub_emu-fs_hfsplus.o grub_emu-fs_iso9660.o grub_emu-fs_udf.o grub_emu-fs_jfs.o grub_emu-fs_minix.o grub_emu-fs_ntfs.o grub_emu-fs_ntfscomp.o grub_emu-fs_reiserfs.o grub_emu-fs_sfs.o grub_emu-fs_ufs.o grub_emu-fs_xfs.o grub_emu-fs_afs.o grub_emu-fs_tar.o grub_emu-io_gzio.o grub_emu-kern_device.o grub_emu-kern_disk.o grub_emu-kern_dl.o grub_emu-kern_elf.o grub_emu-kern_env.o grub_emu-kern_err.o grub_emu-kern_file.o grub_emu-kern_fs.o grub_emu-kern_loader.o grub_emu-kern_main.o grub_emu-kern_misc.o grub_emu-kern_parser.o grub_emu-kern_partition.o grub_emu-kern_rescue.o grub_emu-kern_term.o grub_emu-fs_fshelp.o grub_emu-normal_arg.o grub_emu-normal_cmdline.o grub_emu-normal_command.o grub_emu-normal_completion.o grub_emu-normal_execute.o grub_emu-normal_function.o grub_emu-normal_lexer.o grub_emu-normal_main.o grub_emu-normal_menu.o grub_emu-normal_menu_text.o grub_emu-normal_menu_entry.o grub_emu-normal_menu_viewer.o grub_emu-normal_misc.o grub_emu-normal_script.o grub_emu-normal_color.o grub_emu-partmap_amiga.o grub_emu-partmap_apple.o grub_emu-partmap_pc.o grub_emu-partmap_sun.o grub_emu-partmap_acorn.o grub_emu-util_console.o grub_emu-util_hostfs.o grub_emu-util_grub_emu.o grub_emu-util_misc.o grub_emu-util_hostdisk.o grub_emu-util_getroot.o grub_emu-util_powerpc_ieee1275_misc.o grub_emu-disk_raid.o grub_emu-disk_raid5_recover.o grub_emu-disk_raid6_recover.o grub_emu-disk_mdraid_linux.o grub_emu-disk_dmraid_nvidia.o grub_emu-disk_lvm.o grub_emu-grub_script_tab.o grub_emu-grub_emu_init.o $(LDFLAGS) $(grub_emu_LDFLAGS)
 
 grub_emu-commands_boot.o: commands/boot.c $(commands/boot.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Icommands -I$(srcdir)/commands $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
@@ -167,6 +168,10 @@ grub_emu-fs_fat.o: fs/fat.c $(fs/fat.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Ifs -I$(srcdir)/fs $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-fs_fat.d
 
+grub_emu-fs_ext2.o: fs/ext2.c $(fs/ext2.c_DEPENDENCIES)
+	$(CC) -Ifs -I$(srcdir)/fs $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include grub_emu-fs_ext2.d
+
 grub_emu-fs_hfs.o: fs/hfs.c $(fs/hfs.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Ifs -I$(srcdir)/fs $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-fs_hfs.d
@@ -327,6 +332,10 @@ grub_emu-normal_menu.o: normal/menu.c $(normal/menu.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-normal_menu.d
 
+grub_emu-normal_menu_text.o: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES)
+	$(CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include grub_emu-normal_menu_text.d
+
 grub_emu-normal_menu_entry.o: normal/menu_entry.c $(normal/menu_entry.c_DEPENDENCIES)
 	$(CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) -DGRUB_UTIL=1 $(grub_emu_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include grub_emu-normal_menu_entry.d
@@ -724,17 +733,18 @@ linux_mod_LDFLAGS = $(COMMON_LDFLAGS)
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
 	normal/script.c							\
 	normal/powerpc/setjmp.S
-CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_powerpc_setjmp.o und-normal.lst
+CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_powerpc_setjmp.o und-normal.lst
 ifneq ($(normal_mod_EXPORTS),no)
 CLEANFILES += def-normal.lst
 DEFSYMFILES += def-normal.lst
 endif
-MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_powerpc_setjmp.d
+MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_menu_text.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_powerpc_setjmp.d
 UNDSYMFILES += und-normal.lst
 
 normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
@@ -743,9 +753,9 @@ normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
 	if test ! -z $(TARGET_OBJ2ELF); then ./$(TARGET_OBJ2ELF) $@ || (rm -f $@; exit 1); fi
 	$(STRIP) --strip-unneeded -K grub_mod_init -K grub_mod_fini -K _grub_mod_init -K _grub_mod_fini -R .note -R .comment $@
 
-pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_powerpc_setjmp.o
+pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_powerpc_setjmp.o
 	-rm -f $@
-	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_powerpc_setjmp.o
+	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_powerpc_setjmp.o
 
 mod-normal.o: mod-normal.c
 	$(TARGET_CC) $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -c -o $@ $<
@@ -933,6 +943,25 @@ partmap-normal_mod-normal_menu.lst: normal/menu.c $(normal/menu.c_DEPENDENCIES)
 	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
 
 
+normal_mod-normal_menu_text.o: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES)
+	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include normal_mod-normal_menu_text.d
+
+CLEANFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst fs-normal_mod-normal_menu_text.lst partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+COMMANDFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst
+FSFILES += fs-normal_mod-normal_menu_text.lst
+PARTMAPFILES += partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+
+cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) gencmdlist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/gencmdlist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+fs-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genfslist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genfslist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genpartmaplist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+
 normal_mod-normal_color.o: normal/color.c $(normal/color.c_DEPENDENCIES)
 	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include normal_mod-normal_color.d
diff --git a/conf/powerpc-ieee1275.rmk b/conf/powerpc-ieee1275.rmk
index b48f303d5..51e7c07c3 100644
--- a/conf/powerpc-ieee1275.rmk
+++ b/conf/powerpc-ieee1275.rmk
@@ -58,6 +58,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c 	\
 	normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c			\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c 	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/menu_entry.c normal/menu_viewer.c normal/misc.c 		\
 	normal/script.c							\
 	normal/color.c							\
@@ -133,6 +134,7 @@ linux_mod_LDFLAGS = $(COMMON_LDFLAGS)
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
diff --git a/conf/sparc64-ieee1275.mk b/conf/sparc64-ieee1275.mk
index a8ecb83d2..ce49690e9 100644
--- a/conf/sparc64-ieee1275.mk
+++ b/conf/sparc64-ieee1275.mk
@@ -49,7 +49,7 @@ grub_mkimage_SOURCES = util/sparc64/ieee1275/grub-mkimage.c util/misc.c \
 #	commands/timeout.c commands/test.c				\
 #	commands/halt.c commands/reboot.c		\
 #	disk/loopback.c							\
-#	fs/affs.c fs/ext2.c fs/fat.c fs/fshelp.c fs/hfs.c fs/iso9660.c  \
+#	fs/affs.c fs/fat.c fs/ext2.c fs/fshelp.c fs/hfs.c fs/iso9660.c  \
 #	fs/jfs.c fs/minix.c fs/sfs.c fs/ufs.c fs/xfs.c                  \
 #	grub_script.tab.c						\
 #	io/gzio.c                                                       \
@@ -60,6 +60,7 @@ grub_mkimage_SOURCES = util/sparc64/ieee1275/grub-mkimage.c util/misc.c \
 #	normal/completion.c normal/context.c normal/execute.c		\
 #	normal/function.c normal/lexer.c				\
 #	normal/main.c normal/menu.c normal/menu_entry.c			\
+#	normal/menu_text.c						\
 #	normal/menu_viewer.c normal/misc.c				\
 #	partmap/amiga.c	partmap/apple.c partmap/pc.c partmap/sun.c	\
 #	partmap/acorn.c							\
@@ -793,17 +794,18 @@ sfs_mod_LDFLAGS = $(COMMON_LDFLAGS)
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
 	normal/script.c							\
 	normal/sparc64/setjmp.S
-CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_sparc64_setjmp.o und-normal.lst
+CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_sparc64_setjmp.o und-normal.lst
 ifneq ($(normal_mod_EXPORTS),no)
 CLEANFILES += def-normal.lst
 DEFSYMFILES += def-normal.lst
 endif
-MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_sparc64_setjmp.d
+MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_menu_text.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_sparc64_setjmp.d
 UNDSYMFILES += und-normal.lst
 
 normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
@@ -812,9 +814,9 @@ normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
 	if test ! -z $(TARGET_OBJ2ELF); then ./$(TARGET_OBJ2ELF) $@ || (rm -f $@; exit 1); fi
 	$(STRIP) --strip-unneeded -K grub_mod_init -K grub_mod_fini -K _grub_mod_init -K _grub_mod_fini -R .note -R .comment $@
 
-pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_sparc64_setjmp.o
+pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_sparc64_setjmp.o
 	-rm -f $@
-	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_sparc64_setjmp.o
+	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_sparc64_setjmp.o
 
 mod-normal.o: mod-normal.c
 	$(TARGET_CC) $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -c -o $@ $<
@@ -1002,6 +1004,25 @@ partmap-normal_mod-normal_menu.lst: normal/menu.c $(normal/menu.c_DEPENDENCIES)
 	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
 
 
+normal_mod-normal_menu_text.o: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES)
+	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include normal_mod-normal_menu_text.d
+
+CLEANFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst fs-normal_mod-normal_menu_text.lst partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+COMMANDFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst
+FSFILES += fs-normal_mod-normal_menu_text.lst
+PARTMAPFILES += partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+
+cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) gencmdlist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/gencmdlist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+fs-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genfslist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genfslist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genpartmaplist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+
 normal_mod-normal_color.o: normal/color.c $(normal/color.c_DEPENDENCIES)
 	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include normal_mod-normal_color.d
diff --git a/conf/sparc64-ieee1275.rmk b/conf/sparc64-ieee1275.rmk
index ce133e910..640ceda63 100644
--- a/conf/sparc64-ieee1275.rmk
+++ b/conf/sparc64-ieee1275.rmk
@@ -59,6 +59,7 @@ grub_mkimage_SOURCES = util/sparc64/ieee1275/grub-mkimage.c util/misc.c \
 #	normal/completion.c normal/context.c normal/execute.c		\
 #	normal/function.c normal/lexer.c				\
 #	normal/main.c normal/menu.c normal/menu_entry.c			\
+#	normal/menu_text.c						\
 #	normal/menu_viewer.c normal/misc.c				\
 #	partmap/amiga.c	partmap/apple.c partmap/pc.c partmap/sun.c	\
 #	partmap/acorn.c							\
@@ -166,6 +167,7 @@ sfs_mod_LDFLAGS = $(COMMON_LDFLAGS)
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
diff --git a/conf/x86_64-efi.mk b/conf/x86_64-efi.mk
index 6f3a477b6..b2095df28 100644
--- a/conf/x86_64-efi.mk
+++ b/conf/x86_64-efi.mk
@@ -61,7 +61,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c 	\
 	commands/i386/cpuid.c						\
 	disk/loopback.c							\
 	\
-	fs/affs.c fs/cpio.c fs/ext2.c fs/fat.c fs/hfs.c			\
+	fs/affs.c fs/cpio.c fs/fat.c fs/ext2.c fs/hfs.c			\
 	fs/hfsplus.c fs/iso9660.c fs/udf.c fs/jfs.c fs/minix.c		\
 	fs/ntfs.c fs/ntfscomp.c fs/reiserfs.c fs/sfs.c			\
 	fs/ufs.c fs/xfs.c fs/afs.c					\
@@ -75,6 +75,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c 	\
 	normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c normal/function.c\
 	normal/completion.c normal/context.c normal/main.c		\
 	normal/menu.c normal/menu_entry.c normal/menu_viewer.c		\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/misc.c normal/script.c					\
 	normal/color.c							\
 	partmap/amiga.c	partmap/apple.c partmap/pc.c partmap/sun.c	\
@@ -750,17 +751,18 @@ kernel_syms.lst: $(addprefix include/grub/,$(kernel_mod_HEADERS)) config.h genke
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
 	normal/script.c							\
 	normal/x86_64/setjmp.S
-CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_x86_64_setjmp.o und-normal.lst
+CLEANFILES += normal.mod mod-normal.o mod-normal.c pre-normal.o normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_x86_64_setjmp.o und-normal.lst
 ifneq ($(normal_mod_EXPORTS),no)
 CLEANFILES += def-normal.lst
 DEFSYMFILES += def-normal.lst
 endif
-MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_x86_64_setjmp.d
+MOSTLYCLEANFILES += normal_mod-normal_arg.d normal_mod-normal_cmdline.d normal_mod-normal_command.d normal_mod-normal_completion.d normal_mod-normal_execute.d normal_mod-normal_function.d normal_mod-normal_lexer.d normal_mod-normal_main.d normal_mod-normal_menu.d normal_mod-normal_menu_text.d normal_mod-normal_color.d normal_mod-normal_menu_viewer.d normal_mod-normal_menu_entry.d normal_mod-normal_misc.d normal_mod-grub_script_tab.d normal_mod-normal_script.d normal_mod-normal_x86_64_setjmp.d
 UNDSYMFILES += und-normal.lst
 
 normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
@@ -769,9 +771,9 @@ normal.mod: pre-normal.o mod-normal.o $(TARGET_OBJ2ELF)
 	if test ! -z $(TARGET_OBJ2ELF); then ./$(TARGET_OBJ2ELF) $@ || (rm -f $@; exit 1); fi
 	$(STRIP) --strip-unneeded -K grub_mod_init -K grub_mod_fini -K _grub_mod_init -K _grub_mod_fini -R .note -R .comment $@
 
-pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_x86_64_setjmp.o
+pre-normal.o: $(normal_mod_DEPENDENCIES) normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_x86_64_setjmp.o
 	-rm -f $@
-	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_x86_64_setjmp.o
+	$(TARGET_CC) $(normal_mod_LDFLAGS) $(TARGET_LDFLAGS) -Wl,-r,-d -o $@ normal_mod-normal_arg.o normal_mod-normal_cmdline.o normal_mod-normal_command.o normal_mod-normal_completion.o normal_mod-normal_execute.o normal_mod-normal_function.o normal_mod-normal_lexer.o normal_mod-normal_main.o normal_mod-normal_menu.o normal_mod-normal_menu_text.o normal_mod-normal_color.o normal_mod-normal_menu_viewer.o normal_mod-normal_menu_entry.o normal_mod-normal_misc.o normal_mod-grub_script_tab.o normal_mod-normal_script.o normal_mod-normal_x86_64_setjmp.o
 
 mod-normal.o: mod-normal.c
 	$(TARGET_CC) $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -c -o $@ $<
@@ -959,6 +961,25 @@ partmap-normal_mod-normal_menu.lst: normal/menu.c $(normal/menu.c_DEPENDENCIES)
 	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
 
 
+normal_mod-normal_menu_text.o: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES)
+	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
+-include normal_mod-normal_menu_text.d
+
+CLEANFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst fs-normal_mod-normal_menu_text.lst partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+COMMANDFILES += cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst
+FSFILES += fs-normal_mod-normal_menu_text.lst
+PARTMAPFILES += partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst
+
+cmd-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) gencmdlist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/gencmdlist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+fs-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genfslist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genfslist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+partmap-normal_mod-normal_menu_text.lst: normal/menu_text.c $(normal/menu_text.c_DEPENDENCIES) genpartmaplist.sh
+	set -e; 	  $(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS) $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -E $< 	  | sh $(srcdir)/genpartmaplist.sh normal > $@ || (rm -f $@; exit 1)
+
+
 normal_mod-normal_color.o: normal/color.c $(normal/color.c_DEPENDENCIES)
 	$(TARGET_CC) -Inormal -I$(srcdir)/normal $(TARGET_CPPFLAGS)  $(TARGET_CFLAGS) $(normal_mod_CFLAGS) -MD -c -o $@ $<
 -include normal_mod-normal_color.d
diff --git a/conf/x86_64-efi.rmk b/conf/x86_64-efi.rmk
index 973260b13..5b108d2a3 100644
--- a/conf/x86_64-efi.rmk
+++ b/conf/x86_64-efi.rmk
@@ -56,6 +56,7 @@ grub_emu_SOURCES = commands/boot.c commands/cat.c commands/cmp.c 	\
 	normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c normal/function.c\
 	normal/completion.c normal/context.c normal/main.c		\
 	normal/menu.c normal/menu_entry.c normal/menu_viewer.c		\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/misc.c normal/script.c					\
 	normal/color.c							\
 	partmap/amiga.c	partmap/apple.c partmap/pc.c partmap/sun.c	\
@@ -122,6 +123,7 @@ kernel_syms.lst: $(addprefix include/grub/,$(kernel_mod_HEADERS)) config.h genke
 normal_mod_SOURCES = normal/arg.c normal/cmdline.c normal/command.c	\
 	normal/completion.c normal/execute.c		 		\
 	normal/function.c normal/lexer.c normal/main.c normal/menu.c	\
+	normal/menu_text.c						\
 	normal/color.c							\
 	normal/menu_viewer.c normal/menu_entry.c			\
 	normal/misc.c grub_script.tab.c 				\
diff --git a/include/grub/normal.h b/include/grub/normal.h
index 8cb715bbe..216ae0ddc 100644
--- a/include/grub/normal.h
+++ b/include/grub/normal.h
@@ -79,7 +79,7 @@ struct grub_command
 
   /* The name of a module. Used for auto-loading.  */
   char *module_name;
-  
+
   /* The next element.  */
   struct grub_command *next;
 };
@@ -96,12 +96,39 @@ typedef struct grub_fs_module_list *grub_fs_module_list_t;
 /* To exit from the normal mode.  */
 extern grub_jmp_buf grub_exit_env;
 
-extern struct grub_menu_viewer grub_normal_terminal_menu_viewer;
+extern struct grub_menu_viewer grub_normal_text_menu_viewer;
+
+/* Callback structure menu viewers can use to provide user feedback when
+   default entries are executed, possibly including fallback entries.  */
+typedef struct grub_menu_execute_callback
+{
+  /* Called immediately before ENTRY is booted.  */
+  void (*notify_booting) (grub_menu_entry_t entry, void *userdata);
+
+  /* Called when executing one entry has failed, and another entry, ENTRY, will
+     be executed as a fallback.  The implementation of this function should
+     delay for a period of at least 2 seconds before returning in order to
+     allow the user time to read the information before it can be lost by
+     executing ENTRY.  */
+  void (*notify_fallback) (grub_menu_entry_t entry, void *userdata);
+
+  /* Called when an entry has failed to execute and there is no remaining
+     fallback entry to attempt.  */
+  void (*notify_failure) (void *userdata);
+}
+*grub_menu_execute_callback_t;
 
 void grub_enter_normal_mode (const char *config);
 void grub_normal_execute (const char *config, int nested);
+void grub_menu_execute_with_fallback (grub_menu_t menu,
+				      grub_menu_entry_t entry,
+				      grub_menu_execute_callback_t callback,
+				      void *callback_data);
 void grub_menu_entry_run (grub_menu_entry_t entry);
 void grub_menu_execute_entry(grub_menu_entry_t entry);
+grub_menu_entry_t grub_menu_get_entry (grub_menu_t menu, int no);
+int grub_menu_get_timeout (void);
+void grub_menu_set_timeout (int timeout);
 void grub_cmdline_run (int nested);
 int grub_cmdline_get (const char *prompt, char cmdline[], unsigned max_len,
 		      int echo_char, int readline);
diff --git a/normal/main.c b/normal/main.c
index 09d17b26d..a0c013555 100644
--- a/normal/main.c
+++ b/normal/main.c
@@ -620,7 +620,7 @@ GRUB_MOD_INIT(normal)
   if (mod)
     grub_dl_ref (mod);
 
-  grub_menu_viewer_register (&grub_normal_terminal_menu_viewer);
+  grub_menu_viewer_register (&grub_normal_text_menu_viewer);
 
   grub_set_history (GRUB_DEFAULT_HISTORY_SIZE);
 
diff --git a/normal/menu.c b/normal/menu.c
index b4fec26f0..df262096c 100644
--- a/normal/menu.c
+++ b/normal/menu.c
@@ -1,3 +1,4 @@
+/* menu.c - General supporting functionality for menus.  */
 /*
  *  GRUB  --  GRand Unified Bootloader
  *  Copyright (C) 2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009  Free Software Foundation, Inc.
@@ -17,7 +18,6 @@
  */
 
 #include <grub/normal.h>
-#include <grub/term.h>
 #include <grub/misc.h>
 #include <grub/loader.h>
 #include <grub/mm.h>
@@ -26,83 +26,9 @@
 #include <grub/script.h>
 #include <grub/menu_viewer.h>
 
-static grub_uint8_t grub_color_menu_normal;
-static grub_uint8_t grub_color_menu_highlight;
-
-/* Wait until the user pushes any key so that the user
-   can see what happened.  */
-void
-grub_wait_after_message (void)
-{
-  grub_printf ("\nPress any key to continue...");
-  (void) grub_getkey ();
-}
-
-static void
-draw_border (void)
-{
-  unsigned i;
-
-  grub_setcolorstate (GRUB_TERM_COLOR_NORMAL);
-
-  grub_gotoxy (GRUB_TERM_MARGIN, GRUB_TERM_TOP_BORDER_Y);
-  grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_UL);
-  for (i = 0; i < (unsigned) GRUB_TERM_BORDER_WIDTH - 2; i++)
-    grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_HLINE);
-  grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_UR);
-
-  for (i = 0; i < (unsigned) GRUB_TERM_NUM_ENTRIES; i++)
-    {
-      grub_gotoxy (GRUB_TERM_MARGIN, GRUB_TERM_TOP_BORDER_Y + i + 1);
-      grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_VLINE);
-      grub_gotoxy (GRUB_TERM_MARGIN + GRUB_TERM_BORDER_WIDTH - 1,
-		   GRUB_TERM_TOP_BORDER_Y + i + 1);
-      grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_VLINE);
-    }
-
-  grub_gotoxy (GRUB_TERM_MARGIN,
-	       GRUB_TERM_TOP_BORDER_Y + GRUB_TERM_NUM_ENTRIES + 1);
-  grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_LL);
-  for (i = 0; i < (unsigned) GRUB_TERM_BORDER_WIDTH - 2; i++)
-    grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_HLINE);
-  grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_LR);
-
-  grub_setcolorstate (GRUB_TERM_COLOR_NORMAL);
-
-  grub_gotoxy (GRUB_TERM_MARGIN,
-	       (GRUB_TERM_TOP_BORDER_Y + GRUB_TERM_NUM_ENTRIES
-		+ GRUB_TERM_MARGIN + 1));
-}
-
-static void
-print_message (int nested, int edit)
-{
-  grub_setcolorstate (GRUB_TERM_COLOR_NORMAL);
-
-  if (edit)
-    {
-      grub_printf ("\n\
-      Minimum Emacs-like screen editing is supported. TAB lists\n\
-      completions. Press Ctrl-x to boot, Ctrl-c for a command-line\n\
-      or ESC to return menu.");
-    }
-  else
-    {
-      grub_printf ("\n\
-      Use the %C and %C keys to select which entry is highlighted.\n",
-		   (grub_uint32_t) GRUB_TERM_DISP_UP, (grub_uint32_t) GRUB_TERM_DISP_DOWN);
-      grub_printf ("\
-      Press enter to boot the selected OS, \'e\' to edit the\n\
-      commands before booting or \'c\' for a command-line.");
-      if (nested)
-	grub_printf ("\n\
-      ESC to return previous menu.");
-    }
-
-}
-
-static grub_menu_entry_t
-get_entry (grub_menu_t menu, int no)
+/* Get a menu entry by its index in the entry list.  */
+grub_menu_entry_t
+grub_menu_get_entry (grub_menu_t menu, int no)
 {
   grub_menu_entry_t e;
 
@@ -112,140 +38,10 @@ get_entry (grub_menu_t menu, int no)
   return e;
 }
 
-static void
-print_entry (int y, int highlight, grub_menu_entry_t entry)
-{
-  int x;
-  const char *title;
-  grub_size_t title_len;
-  grub_ssize_t len;
-  grub_uint32_t *unicode_title;
-  grub_ssize_t i;
-  grub_uint8_t old_color_normal, old_color_highlight;
-
-  title = entry ? entry->title : "";
-  title_len = grub_strlen (title);
-  unicode_title = grub_malloc (title_len * sizeof (*unicode_title));
-  if (! unicode_title)
-    /* XXX How to show this error?  */
-    return;
-
-  len = grub_utf8_to_ucs4 (unicode_title, title_len,
-                           (grub_uint8_t *) title, -1, 0);
-  if (len < 0)
-    {
-      /* It is an invalid sequence.  */
-      grub_free (unicode_title);
-      return;
-    }
-
-  grub_getcolor (&old_color_normal, &old_color_highlight);
-  grub_setcolor (grub_color_menu_normal, grub_color_menu_highlight);
-  grub_setcolorstate (highlight
-		      ? GRUB_TERM_COLOR_HIGHLIGHT
-		      : GRUB_TERM_COLOR_NORMAL);
-
-  grub_gotoxy (GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_MARGIN, y);
-
-  for (x = GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_MARGIN + 1, i = 0;
-       x < GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_BORDER_WIDTH - GRUB_TERM_MARGIN;
-       i++)
-    {
-      if (i < len
-	  && x <= (GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_BORDER_WIDTH
-		   - GRUB_TERM_MARGIN - 1))
-	{
-	  grub_ssize_t width;
-
-	  width = grub_getcharwidth (unicode_title[i]);
-
-	  if (x + width > (GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_BORDER_WIDTH
-			   - GRUB_TERM_MARGIN - 1))
-	    grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_RIGHT);
-	  else
-	    grub_putcode (unicode_title[i]);
-
-	  x += width;
-	}
-      else
-	{
-	  grub_putchar (' ');
-	  x++;
-	}
-    }
-  grub_setcolorstate (GRUB_TERM_COLOR_NORMAL);
-  grub_putchar (' ');
-
-  grub_gotoxy (GRUB_TERM_CURSOR_X, y);
-
-  grub_setcolor (old_color_normal, old_color_highlight);
-  grub_setcolorstate (GRUB_TERM_COLOR_NORMAL);
-  grub_free (unicode_title);
-}
-
-static void
-print_entries (grub_menu_t menu, int first, int offset)
-{
-  grub_menu_entry_t e;
-  int i;
-
-  grub_gotoxy (GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_BORDER_WIDTH,
-	       GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y);
-
-  if (first)
-    grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_UP);
-  else
-    grub_putchar (' ');
-
-  e = get_entry (menu, first);
-
-  for (i = 0; i < GRUB_TERM_NUM_ENTRIES; i++)
-    {
-      print_entry (GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + i, offset == i, e);
-      if (e)
-	e = e->next;
-    }
-
-  grub_gotoxy (GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_BORDER_WIDTH,
-	       GRUB_TERM_TOP_BORDER_Y + GRUB_TERM_NUM_ENTRIES);
-
-  if (e)
-    grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_DOWN);
-  else
-    grub_putchar (' ');
-
-  grub_gotoxy (GRUB_TERM_CURSOR_X, GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset);
-}
-
-/* Initialize the screen.  If NESTED is non-zero, assume that this menu
-   is run from another menu or a command-line. If EDIT is non-zero, show
-   a message for the menu entry editor.  */
-void
-grub_menu_init_page (int nested, int edit)
-{
-  grub_uint8_t old_color_normal, old_color_highlight;
-
-  grub_getcolor (&old_color_normal, &old_color_highlight);
-
-  /* By default, use the same colors for the menu.  */
-  grub_color_menu_normal = old_color_normal;
-  grub_color_menu_highlight = old_color_highlight;
-
-  /* Then give user a chance to replace them.  */
-  grub_parse_color_name_pair (&grub_color_menu_normal, grub_env_get ("menu_color_normal"));
-  grub_parse_color_name_pair (&grub_color_menu_highlight, grub_env_get ("menu_color_highlight"));
-
-  grub_normal_init_page ();
-  grub_setcolor (grub_color_menu_normal, grub_color_menu_highlight);
-  draw_border ();
-  grub_setcolor (old_color_normal, old_color_highlight);
-  print_message (nested, edit);
-}
-
 /* Return the current timeout. If the variable "timeout" is not set or
    invalid, return -1.  */
-static int
-get_timeout (void)
+int
+grub_menu_get_timeout (void)
 {
   char *val;
   int timeout;
@@ -272,8 +68,8 @@ get_timeout (void)
 }
 
 /* Set current timeout in the variable "timeout".  */
-static void
-set_timeout (int timeout)
+void
+grub_menu_set_timeout (int timeout)
 {
   /* Ignore TIMEOUT if it is zero, because it will be unset really soon.  */
   if (timeout > 0)
@@ -285,11 +81,15 @@ set_timeout (int timeout)
     }
 }
 
-/* Get the entry number from the variable NAME.  */
+/* Get the first entry number from the value of the environment variable NAME,
+   which is a space-separated list of nonnegative integers.  The entry number
+   which is returned is stripped from the value of NAME.  If no entry number
+   can be found, -1 is returned.  */
 static int
-get_entry_number (const char *name)
+get_and_remove_first_entry_number (const char *name)
 {
   char *val;
+  char *tail;
   int entry;
 
   val = grub_env_get (name);
@@ -298,10 +98,18 @@ get_entry_number (const char *name)
 
   grub_error_push ();
 
-  entry = (int) grub_strtoul (val, 0, 0);
+  entry = (int) grub_strtoul (val, &tail, 0);
 
-  if (grub_errno != GRUB_ERR_NONE)
+  if (grub_errno == GRUB_ERR_NONE)
     {
+      /* Skip whitespace to find the next digit.  */
+      while (*tail && grub_isspace (*tail))
+	tail++;
+      grub_env_set (name, tail);
+    }
+  else
+    {
+      grub_env_unset (name);
       grub_errno = GRUB_ERR_NONE;
       entry = -1;
     }
@@ -311,245 +119,6 @@ get_entry_number (const char *name)
   return entry;
 }
 
-static void
-print_timeout (int timeout, int offset, int second_stage)
-{
-  /* NOTE: Do not remove the trailing space characters.
-     They are required to clear the line.  */
-  char *msg = "   The highlighted entry will be booted automatically in %ds.    ";
-  char *msg_end = grub_strchr (msg, '%');
-
-  grub_gotoxy (second_stage ? (msg_end - msg) : 0, GRUB_TERM_HEIGHT - 3);
-  grub_printf (second_stage ? msg_end : msg, timeout);
-  grub_gotoxy (GRUB_TERM_CURSOR_X, GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset);
-  grub_refresh ();
-};
-
-static int
-run_menu (grub_menu_t menu, int nested)
-{
-  int first, offset;
-  grub_uint64_t saved_time;
-  int default_entry;
-  int timeout;
-
-  first = 0;
-
-  default_entry = get_entry_number ("default");
-
-  /* If DEFAULT_ENTRY is not within the menu entries, fall back to
-     the first entry.  */
-  if (default_entry < 0 || default_entry >= menu->size)
-    default_entry = 0;
-
-  /* If timeout is 0, drawing is pointless (and ugly).  */
-  if (get_timeout () == 0)
-    return default_entry;
-
-  offset = default_entry;
-  if (offset > GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1)
-    {
-      first = offset - (GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1);
-      offset = GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1;
-    }
-
-  /* Initialize the time.  */
-  saved_time = grub_get_time_ms ();
-
- refresh:
-  grub_setcursor (0);
-  grub_menu_init_page (nested, 0);
-  print_entries (menu, first, offset);
-  grub_refresh ();
-
-  timeout = get_timeout ();
-
-  if (timeout > 0)
-    print_timeout (timeout, offset, 0);
-
-  while (1)
-    {
-      int c;
-      timeout = get_timeout ();
-
-      if (timeout > 0)
-	{
-	  grub_uint64_t current_time;
-
-	  current_time = grub_get_time_ms ();
-	  if (current_time - saved_time >= 1000)
-	    {
-	      timeout--;
-	      set_timeout (timeout);
-	      saved_time = current_time;
-	      print_timeout (timeout, offset, 1);
-	    }
-	}
-
-      if (timeout == 0)
-	{
-	  grub_env_unset ("timeout");
-	  return default_entry;
-	}
-
-      if (grub_checkkey () >= 0 || timeout < 0)
-	{
-	  c = GRUB_TERM_ASCII_CHAR (grub_getkey ());
-
-	  if (timeout >= 0)
-	    {
-	      grub_gotoxy (0, GRUB_TERM_HEIGHT - 3);
-              grub_printf ("\
-                                                                        ");
-	      grub_env_unset ("timeout");
-	      grub_env_unset ("fallback");
-	      grub_gotoxy (GRUB_TERM_CURSOR_X, GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset);
-	    }
-
-	  switch (c)
-	    {
-	    case GRUB_TERM_HOME:
-	      first = 0;
-	      offset = 0;
-	      print_entries (menu, first, offset);
-	      break;
-
-	    case GRUB_TERM_END:
-	      offset = menu->size - 1;
-	      if (offset > GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1)
-		{
-		  first = offset - (GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1);
-		  offset = GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1;
-		}
-		print_entries (menu, first, offset);
-	      break;
-
-	    case GRUB_TERM_UP:
-	    case '^':
-	      if (offset > 0)
-		{
-		  print_entry (GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset, 0,
-			       get_entry (menu, first + offset));
-		  offset--;
-		  print_entry (GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset, 1,
-			       get_entry (menu, first + offset));
-		}
-	      else if (first > 0)
-		{
-		  first--;
-		  print_entries (menu, first, offset);
-		}
-	      break;
-
-	    case GRUB_TERM_DOWN:
-	    case 'v':
-	      if (menu->size > first + offset + 1)
-		{
-		  if (offset < GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1)
-		    {
-		      print_entry (GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset, 0,
-				   get_entry (menu, first + offset));
-		      offset++;
-		      print_entry (GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset, 1,
-				   get_entry (menu, first + offset));
-		    }
-		  else
-		    {
-		      first++;
-		      print_entries (menu, first, offset);
-		    }
-		}
-	      break;
-
-	    case GRUB_TERM_PPAGE:
-	      if (first == 0)
-		{
-		  offset = 0;
-		}
-	      else
-		{
-		  first -= GRUB_TERM_NUM_ENTRIES;
-
-		  if (first < 0)
-		    {
-		      offset += first;
-		      first = 0;
-		    }
-		}
-	      print_entries (menu, first, offset);
-	      break;
-
-	    case GRUB_TERM_NPAGE:
-	      if (offset == 0)
-		{
-		  offset += GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1;
-		  if (first + offset >= menu->size)
-		    {
-		      offset = menu->size - first - 1;
-		    }
-		}
-	      else
-		{
-		  first += GRUB_TERM_NUM_ENTRIES;
-
-		  if (first + offset >= menu->size)
-		    {
-		      first -= GRUB_TERM_NUM_ENTRIES;
-		      offset += GRUB_TERM_NUM_ENTRIES;
-
-		      if (offset > menu->size - 1 ||
-		                     offset > GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1)
-			{
-			  offset = menu->size - first - 1;
-			}
-		      if (offset > GRUB_TERM_NUM_ENTRIES)
-		        {
-			  first += offset - GRUB_TERM_NUM_ENTRIES + 1;
-			  offset = GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1;
-			}
-		    }
-		}
-	      print_entries (menu, first, offset);
-	      break;
-
-	    case '\n':
-	    case '\r':
-	    case 6:
-	      grub_setcursor (1);
-	      return first + offset;
-
-	    case '\e':
-	      if (nested)
-		{
-		  grub_setcursor (1);
-		  return -1;
-		}
-	      break;
-
-	    case 'c':
-	      grub_cmdline_run (1);
-	      goto refresh;
-
-	    case 'e':
-		{
-		  grub_menu_entry_t e = get_entry (menu, first + offset);
-		  if (e)
-		    grub_menu_entry_run (e);
-		}
-	      goto refresh;
-
-	    default:
-	      break;
-	    }
-
-	  grub_refresh ();
-	}
-    }
-
-  /* Never reach here.  */
-  return -1;
-}
-
 /* Run a menu entry.  */
 void
 grub_menu_execute_entry(grub_menu_entry_t entry)
@@ -561,58 +130,37 @@ grub_menu_execute_entry(grub_menu_entry_t entry)
     grub_command_execute ("boot", 0);
 }
 
-static grub_err_t
-show_text_menu (grub_menu_t menu, int nested)
+/* Execute ENTRY from the menu MENU, falling back to entries specified
+   in the environment variable "fallback" if it fails.  CALLBACK is a
+   pointer to a struct of function pointers which are used to allow the
+   caller provide feedback to the user.  */
+void
+grub_menu_execute_with_fallback (grub_menu_t menu,
+				 grub_menu_entry_t entry,
+				 grub_menu_execute_callback_t callback,
+				 void *callback_data)
 {
-  while (1)
+  int fallback_entry;
+
+  callback->notify_booting (entry, callback_data);
+
+  grub_menu_execute_entry (entry);
+
+  /* Deal with fallback entries.  */
+  while ((fallback_entry = get_and_remove_first_entry_number ("fallback"))
+	 >= 0)
     {
-      int boot_entry;
-      grub_menu_entry_t e;
-      int fallback_entry;
+      grub_print_error ();
+      grub_errno = GRUB_ERR_NONE;
 
-      boot_entry = run_menu (menu, nested);
-      if (boot_entry < 0)
-	break;
-
-      e = get_entry (menu, boot_entry);
-      if (! e)
-	continue; /* Menu is empty.  */
-
-      grub_cls ();
-      grub_setcursor (1);
-
-      grub_printf ("  Booting \'%s\'\n\n", e->title);
-
-      grub_menu_execute_entry (e);
-
-      /* Deal with a fallback entry.  */
-      /* FIXME: Multiple fallback entries like GRUB Legacy.  */
-      fallback_entry = get_entry_number ("fallback");
-      if (fallback_entry >= 0)
-	{
-	  grub_print_error ();
-	  grub_errno = GRUB_ERR_NONE;
-
-	  e = get_entry (menu, fallback_entry);
-	  grub_env_unset ("fallback");
-	  grub_printf ("\n  Falling back to \'%s\'\n\n", e->title);
-	  grub_menu_execute_entry (e);
-	}
-
-      if (grub_errno != GRUB_ERR_NONE)
-	{
-	  grub_print_error ();
-	  grub_errno = GRUB_ERR_NONE;
-
-	  grub_wait_after_message ();
-	}
+      entry = grub_menu_get_entry (menu, fallback_entry);
+      callback->notify_fallback (entry, callback_data);
+      grub_menu_execute_entry (entry);
+      /* If the function call to execute the entry returns at all, then this is
+	 taken to indicate a boot failure.  For menu entries that do something
+	 other than actually boot an operating system, this could assume
+	 incorrectly that something failed.  */
     }
 
-  return GRUB_ERR_NONE;
+  callback->notify_failure (callback_data);
 }
-
-struct grub_menu_viewer grub_normal_terminal_menu_viewer =
-{
-  .name = "terminal",
-  .show_menu = show_text_menu
-};
diff --git a/normal/menu_text.c b/normal/menu_text.c
new file mode 100644
index 000000000..cb229828e
--- /dev/null
+++ b/normal/menu_text.c
@@ -0,0 +1,600 @@
+/* menu_text.c - Basic text menu implementation.  */
+/*
+ *  GRUB  --  GRand Unified Bootloader
+ *  Copyright (C) 2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009  Free Software Foundation, Inc.
+ *
+ *  GRUB is free software: you can redistribute it and/or modify
+ *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ *  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ *  (at your option) any later version.
+ *
+ *  GRUB is distributed in the hope that it will be useful,
+ *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ *  GNU General Public License for more details.
+ *
+ *  You should have received a copy of the GNU General Public License
+ *  along with GRUB.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ */
+
+#include <grub/normal.h>
+#include <grub/term.h>
+#include <grub/misc.h>
+#include <grub/loader.h>
+#include <grub/mm.h>
+#include <grub/time.h>
+#include <grub/env.h>
+#include <grub/script.h>
+#include <grub/menu_viewer.h>
+
+/* Time to delay after displaying an error message about a default/fallback
+   entry failing to boot.  */
+#define DEFAULT_ENTRY_ERROR_DELAY_MS  2500
+
+static grub_uint8_t grub_color_menu_normal;
+static grub_uint8_t grub_color_menu_highlight;
+
+/* Wait until the user pushes any key so that the user
+   can see what happened.  */
+void
+grub_wait_after_message (void)
+{
+  grub_printf ("\nPress any key to continue...");
+  (void) grub_getkey ();
+}
+
+static void
+draw_border (void)
+{
+  unsigned i;
+
+  grub_setcolorstate (GRUB_TERM_COLOR_NORMAL);
+
+  grub_gotoxy (GRUB_TERM_MARGIN, GRUB_TERM_TOP_BORDER_Y);
+  grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_UL);
+  for (i = 0; i < (unsigned) GRUB_TERM_BORDER_WIDTH - 2; i++)
+    grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_HLINE);
+  grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_UR);
+
+  for (i = 0; i < (unsigned) GRUB_TERM_NUM_ENTRIES; i++)
+    {
+      grub_gotoxy (GRUB_TERM_MARGIN, GRUB_TERM_TOP_BORDER_Y + i + 1);
+      grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_VLINE);
+      grub_gotoxy (GRUB_TERM_MARGIN + GRUB_TERM_BORDER_WIDTH - 1,
+		   GRUB_TERM_TOP_BORDER_Y + i + 1);
+      grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_VLINE);
+    }
+
+  grub_gotoxy (GRUB_TERM_MARGIN,
+	       GRUB_TERM_TOP_BORDER_Y + GRUB_TERM_NUM_ENTRIES + 1);
+  grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_LL);
+  for (i = 0; i < (unsigned) GRUB_TERM_BORDER_WIDTH - 2; i++)
+    grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_HLINE);
+  grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_LR);
+
+  grub_setcolorstate (GRUB_TERM_COLOR_NORMAL);
+
+  grub_gotoxy (GRUB_TERM_MARGIN,
+	       (GRUB_TERM_TOP_BORDER_Y + GRUB_TERM_NUM_ENTRIES
+		+ GRUB_TERM_MARGIN + 1));
+}
+
+static void
+print_message (int nested, int edit)
+{
+  grub_setcolorstate (GRUB_TERM_COLOR_NORMAL);
+
+  if (edit)
+    {
+      grub_printf ("\n\
+      Minimum Emacs-like screen editing is supported. TAB lists\n\
+      completions. Press Ctrl-x to boot, Ctrl-c for a command-line\n\
+      or ESC to return menu.");
+    }
+  else
+    {
+      grub_printf ("\n\
+      Use the %C and %C keys to select which entry is highlighted.\n",
+		   (grub_uint32_t) GRUB_TERM_DISP_UP, (grub_uint32_t) GRUB_TERM_DISP_DOWN);
+      grub_printf ("\
+      Press enter to boot the selected OS, \'e\' to edit the\n\
+      commands before booting or \'c\' for a command-line.");
+      if (nested)
+	grub_printf ("\n\
+      ESC to return previous menu.");
+    }
+}
+
+static void
+print_entry (int y, int highlight, grub_menu_entry_t entry)
+{
+  int x;
+  const char *title;
+  grub_size_t title_len;
+  grub_ssize_t len;
+  grub_uint32_t *unicode_title;
+  grub_ssize_t i;
+  grub_uint8_t old_color_normal, old_color_highlight;
+
+  title = entry ? entry->title : "";
+  title_len = grub_strlen (title);
+  unicode_title = grub_malloc (title_len * sizeof (*unicode_title));
+  if (! unicode_title)
+    /* XXX How to show this error?  */
+    return;
+
+  len = grub_utf8_to_ucs4 (unicode_title, title_len,
+                           (grub_uint8_t *) title, -1, 0);
+  if (len < 0)
+    {
+      /* It is an invalid sequence.  */
+      grub_free (unicode_title);
+      return;
+    }
+
+  grub_getcolor (&old_color_normal, &old_color_highlight);
+  grub_setcolor (grub_color_menu_normal, grub_color_menu_highlight);
+  grub_setcolorstate (highlight
+		      ? GRUB_TERM_COLOR_HIGHLIGHT
+		      : GRUB_TERM_COLOR_NORMAL);
+
+  grub_gotoxy (GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_MARGIN, y);
+
+  for (x = GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_MARGIN + 1, i = 0;
+       x < GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_BORDER_WIDTH - GRUB_TERM_MARGIN;
+       i++)
+    {
+      if (i < len
+	  && x <= (GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_BORDER_WIDTH
+		   - GRUB_TERM_MARGIN - 1))
+	{
+	  grub_ssize_t width;
+
+	  width = grub_getcharwidth (unicode_title[i]);
+
+	  if (x + width > (GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_BORDER_WIDTH
+			   - GRUB_TERM_MARGIN - 1))
+	    grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_RIGHT);
+	  else
+	    grub_putcode (unicode_title[i]);
+
+	  x += width;
+	}
+      else
+	{
+	  grub_putchar (' ');
+	  x++;
+	}
+    }
+  grub_setcolorstate (GRUB_TERM_COLOR_NORMAL);
+  grub_putchar (' ');
+
+  grub_gotoxy (GRUB_TERM_CURSOR_X, y);
+
+  grub_setcolor (old_color_normal, old_color_highlight);
+  grub_setcolorstate (GRUB_TERM_COLOR_NORMAL);
+  grub_free (unicode_title);
+}
+
+static void
+print_entries (grub_menu_t menu, int first, int offset)
+{
+  grub_menu_entry_t e;
+  int i;
+
+  grub_gotoxy (GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_BORDER_WIDTH,
+	       GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y);
+
+  if (first)
+    grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_UP);
+  else
+    grub_putchar (' ');
+
+  e = grub_menu_get_entry (menu, first);
+
+  for (i = 0; i < GRUB_TERM_NUM_ENTRIES; i++)
+    {
+      print_entry (GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + i, offset == i, e);
+      if (e)
+	e = e->next;
+    }
+
+  grub_gotoxy (GRUB_TERM_LEFT_BORDER_X + GRUB_TERM_BORDER_WIDTH,
+	       GRUB_TERM_TOP_BORDER_Y + GRUB_TERM_NUM_ENTRIES);
+
+  if (e)
+    grub_putcode (GRUB_TERM_DISP_DOWN);
+  else
+    grub_putchar (' ');
+
+  grub_gotoxy (GRUB_TERM_CURSOR_X, GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset);
+}
+
+/* Initialize the screen.  If NESTED is non-zero, assume that this menu
+   is run from another menu or a command-line. If EDIT is non-zero, show
+   a message for the menu entry editor.  */
+void
+grub_menu_init_page (int nested, int edit)
+{
+  grub_uint8_t old_color_normal, old_color_highlight;
+
+  grub_getcolor (&old_color_normal, &old_color_highlight);
+
+  /* By default, use the same colors for the menu.  */
+  grub_color_menu_normal = old_color_normal;
+  grub_color_menu_highlight = old_color_highlight;
+
+  /* Then give user a chance to replace them.  */
+  grub_parse_color_name_pair (&grub_color_menu_normal, grub_env_get ("menu_color_normal"));
+  grub_parse_color_name_pair (&grub_color_menu_highlight, grub_env_get ("menu_color_highlight"));
+
+  grub_normal_init_page ();
+  grub_setcolor (grub_color_menu_normal, grub_color_menu_highlight);
+  draw_border ();
+  grub_setcolor (old_color_normal, old_color_highlight);
+  print_message (nested, edit);
+}
+
+/* Get the entry number from the variable NAME.  */
+static int
+get_entry_number (const char *name)
+{
+  char *val;
+  int entry;
+
+  val = grub_env_get (name);
+  if (! val)
+    return -1;
+
+  grub_error_push ();
+
+  entry = (int) grub_strtoul (val, 0, 0);
+
+  if (grub_errno != GRUB_ERR_NONE)
+    {
+      grub_errno = GRUB_ERR_NONE;
+      entry = -1;
+    }
+
+  grub_error_pop ();
+
+  return entry;
+}
+
+static void
+print_timeout (int timeout, int offset, int second_stage)
+{
+  /* NOTE: Do not remove the trailing space characters.
+     They are required to clear the line.  */
+  char *msg = "   The highlighted entry will be booted automatically in %ds.    ";
+  char *msg_end = grub_strchr (msg, '%');
+
+  grub_gotoxy (second_stage ? (msg_end - msg) : 0, GRUB_TERM_HEIGHT - 3);
+  grub_printf (second_stage ? msg_end : msg, timeout);
+  grub_gotoxy (GRUB_TERM_CURSOR_X, GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset);
+  grub_refresh ();
+};
+
+/* Show the menu and handle menu entry selection.  Returns the menu entry
+   index that should be executed or -1 if no entry should be executed (e.g.,
+   Esc pressed to exit a sub-menu or switching menu viewers).
+   If the return value is not -1, then *AUTO_BOOT is nonzero iff the menu
+   entry to be executed is a result of an automatic default selection because
+   of the timeout.  */
+static int
+run_menu (grub_menu_t menu, int nested, int *auto_boot)
+{
+  int first, offset;
+  grub_uint64_t saved_time;
+  int default_entry;
+  int timeout;
+
+  first = 0;
+
+  default_entry = get_entry_number ("default");
+
+  /* If DEFAULT_ENTRY is not within the menu entries, fall back to
+     the first entry.  */
+  if (default_entry < 0 || default_entry >= menu->size)
+    default_entry = 0;
+
+  /* If timeout is 0, drawing is pointless (and ugly).  */
+  if (grub_menu_get_timeout () == 0)
+    {
+      *auto_boot = 1;
+      return default_entry;
+    }
+
+  offset = default_entry;
+  if (offset > GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1)
+    {
+      first = offset - (GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1);
+      offset = GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1;
+    }
+
+  /* Initialize the time.  */
+  saved_time = grub_get_time_ms ();
+
+ refresh:
+  grub_setcursor (0);
+  grub_menu_init_page (nested, 0);
+  print_entries (menu, first, offset);
+  grub_refresh ();
+
+  timeout = grub_menu_get_timeout ();
+
+  if (timeout > 0)
+    print_timeout (timeout, offset, 0);
+
+  while (1)
+    {
+      int c;
+      timeout = grub_menu_get_timeout ();
+
+      if (timeout > 0)
+	{
+	  grub_uint64_t current_time;
+
+	  current_time = grub_get_time_ms ();
+	  if (current_time - saved_time >= 1000)
+	    {
+	      timeout--;
+	      grub_menu_set_timeout (timeout);
+	      saved_time = current_time;
+	      print_timeout (timeout, offset, 1);
+	    }
+	}
+
+      if (timeout == 0)
+	{
+	  grub_env_unset ("timeout");
+          *auto_boot = 1;
+	  return default_entry;
+	}
+
+      if (grub_checkkey () >= 0 || timeout < 0)
+	{
+	  c = GRUB_TERM_ASCII_CHAR (grub_getkey ());
+
+	  if (timeout >= 0)
+	    {
+	      grub_gotoxy (0, GRUB_TERM_HEIGHT - 3);
+              grub_printf ("\
+                                                                        ");
+	      grub_env_unset ("timeout");
+	      grub_env_unset ("fallback");
+	      grub_gotoxy (GRUB_TERM_CURSOR_X, GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset);
+	    }
+
+	  switch (c)
+	    {
+	    case GRUB_TERM_HOME:
+	      first = 0;
+	      offset = 0;
+	      print_entries (menu, first, offset);
+	      break;
+
+	    case GRUB_TERM_END:
+	      offset = menu->size - 1;
+	      if (offset > GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1)
+		{
+		  first = offset - (GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1);
+		  offset = GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1;
+		}
+		print_entries (menu, first, offset);
+	      break;
+
+	    case GRUB_TERM_UP:
+	    case '^':
+	      if (offset > 0)
+		{
+		  print_entry (GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset, 0,
+			       grub_menu_get_entry (menu, first + offset));
+		  offset--;
+		  print_entry (GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset, 1,
+			       grub_menu_get_entry (menu, first + offset));
+		}
+	      else if (first > 0)
+		{
+		  first--;
+		  print_entries (menu, first, offset);
+		}
+	      break;
+
+	    case GRUB_TERM_DOWN:
+	    case 'v':
+	      if (menu->size > first + offset + 1)
+		{
+		  if (offset < GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1)
+		    {
+		      print_entry (GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset, 0,
+				   grub_menu_get_entry (menu, first + offset));
+		      offset++;
+		      print_entry (GRUB_TERM_FIRST_ENTRY_Y + offset, 1,
+				   grub_menu_get_entry (menu, first + offset));
+		    }
+		  else
+		    {
+		      first++;
+		      print_entries (menu, first, offset);
+		    }
+		}
+	      break;
+
+	    case GRUB_TERM_PPAGE:
+	      if (first == 0)
+		{
+		  offset = 0;
+		}
+	      else
+		{
+		  first -= GRUB_TERM_NUM_ENTRIES;
+
+		  if (first < 0)
+		    {
+		      offset += first;
+		      first = 0;
+		    }
+		}
+	      print_entries (menu, first, offset);
+	      break;
+
+	    case GRUB_TERM_NPAGE:
+	      if (offset == 0)
+		{
+		  offset += GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1;
+		  if (first + offset >= menu->size)
+		    {
+		      offset = menu->size - first - 1;
+		    }
+		}
+	      else
+		{
+		  first += GRUB_TERM_NUM_ENTRIES;
+
+		  if (first + offset >= menu->size)
+		    {
+		      first -= GRUB_TERM_NUM_ENTRIES;
+		      offset += GRUB_TERM_NUM_ENTRIES;
+
+		      if (offset > menu->size - 1 ||
+			  offset > GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1)
+			{
+			  offset = menu->size - first - 1;
+			}
+		      if (offset > GRUB_TERM_NUM_ENTRIES)
+			{
+			  first += offset - GRUB_TERM_NUM_ENTRIES + 1;
+			  offset = GRUB_TERM_NUM_ENTRIES - 1;
+			}
+		    }
+		}
+	      print_entries (menu, first, offset);
+	      break;
+
+	    case '\n':
+	    case '\r':
+	    case 6:
+	      grub_setcursor (1);
+              *auto_boot = 0;
+	      return first + offset;
+
+	    case '\e':
+	      if (nested)
+		{
+		  grub_setcursor (1);
+		  return -1;
+		}
+	      break;
+
+	    case 'c':
+	      grub_cmdline_run (1);
+	      goto refresh;
+
+	    case 'e':
+		{
+		  grub_menu_entry_t e = grub_menu_get_entry (menu, first + offset);
+		  if (e)
+		    grub_menu_entry_run (e);
+		}
+	      goto refresh;
+
+	    default:
+	      break;
+	    }
+
+	  grub_refresh ();
+	}
+    }
+
+  /* Never reach here.  */
+  return -1;
+}
+
+/* Callback invoked immediately before a menu entry is executed.  */
+static void
+notify_booting (grub_menu_entry_t entry,
+		void *userdata __attribute__((unused)))
+{
+  grub_printf ("  Booting \'%s\'\n\n", entry->title);
+}
+
+/* Callback invoked when a default menu entry executed because of a timeout
+   has failed and an attempt will be made to execute the next fallback
+   entry, ENTRY.  */
+static void
+notify_fallback (grub_menu_entry_t entry,
+		 void *userdata __attribute__((unused)))
+{
+  grub_printf ("\n  Falling back to \'%s\'\n\n", entry->title);
+  grub_millisleep (DEFAULT_ENTRY_ERROR_DELAY_MS);
+}
+
+/* Callback invoked when a menu entry has failed and there is no remaining
+   fallback entry to attempt.  */
+static void
+notify_execution_failure (void *userdata __attribute__((unused)))
+{
+  if (grub_errno != GRUB_ERR_NONE)
+    {
+      grub_print_error ();
+      grub_errno = GRUB_ERR_NONE;
+    }
+  grub_printf ("\n  Failed to boot default entries.\n");
+  grub_wait_after_message ();
+}
+
+/* Callbacks used by the text menu to provide user feedback when menu entries
+   are executed.  */
+static struct grub_menu_execute_callback execution_callback =
+{
+  .notify_booting = notify_booting,
+  .notify_fallback = notify_fallback,
+  .notify_failure = notify_execution_failure
+};
+
+static grub_err_t
+show_text_menu (grub_menu_t menu, int nested)
+{
+  while (1)
+    {
+      int boot_entry;
+      grub_menu_entry_t e;
+      int auto_boot;
+
+      boot_entry = run_menu (menu, nested, &auto_boot);
+      if (boot_entry < 0)
+	break;
+
+      e = grub_menu_get_entry (menu, boot_entry);
+      if (! e)
+	continue; /* Menu is empty.  */
+
+      grub_cls ();
+      grub_setcursor (1);
+
+      if (auto_boot)
+        {
+          grub_menu_execute_with_fallback (menu, e, &execution_callback, 0);
+        }
+      else
+        {
+          grub_errno = GRUB_ERR_NONE;
+          grub_menu_execute_entry (e);
+          if (grub_errno != GRUB_ERR_NONE)
+            {
+              grub_print_error ();
+              grub_errno = GRUB_ERR_NONE;
+              grub_wait_after_message ();
+            }
+        }
+    }
+
+  return GRUB_ERR_NONE;
+}
+
+struct grub_menu_viewer grub_normal_text_menu_viewer =
+{
+  .name = "text",
+  .show_menu = show_text_menu
+};