diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 2b067f18b..e2bbd8c84 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,11 @@
+2013-12-23  Colin Watson  <cjwatson@ubuntu.com>
+
+	Don't distribute config.h.
+
+	* Makefile.am (platform_HEADERS): Move to ...
+	(nodist_platform_HEADERS): ... here.  Fixes gettext_strings_test
+	failure when building from a distributed tarball.
+
 2013-12-23  Colin Watson  <cjwatson@ubuntu.com>
 
 	* configure.ac: Fix spelling.
diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am
index b11306679..320e86f8f 100644
--- a/Makefile.am
+++ b/Makefile.am
@@ -127,7 +127,7 @@ widthspec.h: $(FONT_SOURCE) build-grub-gen-widthspec
 CLEANFILES += widthspec.h
 
 # Install config.h into platformdir
-platform_HEADERS = config.h
+nodist_platform_HEADERS = config.h
 
 pkgdata_DATA += grub-mkconfig_lib