Saving the quirks in the GResource section worked well, but it made the build
system very complicated and also meant the .data section was duplicated in
both `fwupd` and `fwupdtool` -- negating a lot of the hard-fought savings.
Simplify this feature so that we just `cat` all the quirk files together, then
gzip them into a single file. This means that at startup fwupd only needs to
check the mtime of one file, and weirdly it's actually faster to load a smaller
compressed file from disk that it is to load multiple uncompressed files.
