Allow passing signing key and parent key via files and file descriptors and environment variables. Adapt a test case to exercise this new functionality. Signed-off-by: Stefan Berger <stefanb@linux.ibm.com>