mirror of
https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/chenhuacai/linux-loongson
synced 2025-09-01 06:39:05 +00:00
f949cb7590
The content of zh_TW was too outdated comparing to the original files.
Consequently carry out improvements in order to both keep track of sources
and fix several grammatical mistakes in traditional Chinese.
This is a thorough rewrite of the previous patch:
https://lore.kernel.org/linux-doc/20230807120006.6361-1-src.res.211@gmail.com/
in order to get rid of text damage and merging errors, created based on
linux-next (date: Oct. 9, 2023).
Signed-off-by: Hu Haowen <src.res.211@gmail.com>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231011051212.17580-1-src.res.211@gmail.com
51 lines
1.3 KiB
ReStructuredText
51 lines
1.3 KiB
ReStructuredText
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
|
||
|
||
:Original: Documentation/admin-guide/mm/index.rst
|
||
|
||
:翻譯:
|
||
|
||
徐鑫 xu xin <xu.xin16@zte.com.cn>
|
||
|
||
|
||
========
|
||
內存管理
|
||
========
|
||
|
||
Linux內存管理子系統，顧名思義，是負責系統中的內存管理。它包括了虛擬內存與請求
|
||
分頁的實現，內核內部結構和用戶空間程序的內存分配、將文件映射到進程地址空間以
|
||
及許多其他很酷的事情。
|
||
|
||
Linux內存管理是一個具有許多可配置設置的複雜系統, 且這些設置中的大多數都可以通
|
||
過 ``/proc`` 文件系統獲得，並且可以使用 ``sysctl`` 進行查詢和調整。這些API接
|
||
口被描述在Documentation/admin-guide/sysctl/vm.rst文件和 `man 5 proc`_ 中。
|
||
|
||
.. _man 5 proc: http://man7.org/linux/man-pages/man5/proc.5.html
|
||
|
||
Linux內存管理有它自己的術語，如果你還不熟悉它，請考慮閱讀下面參考：
|
||
Documentation/admin-guide/mm/concepts.rst.
|
||
|
||
在此目錄下，我們詳細描述瞭如何與Linux內存管理中的各種機制交互。
|
||
|
||
.. toctree::
|
||
:maxdepth: 1
|
||
|
||
damon/index
|
||
ksm
|
||
|
||
Todolist:
|
||
* concepts
|
||
* cma_debugfs
|
||
* hugetlbpage
|
||
* idle_page_tracking
|
||
* memory-hotplug
|
||
* nommu-mmap
|
||
* numa_memory_policy
|
||
* numaperf
|
||
* pagemap
|
||
* soft-dirty
|
||
* swap_numa
|
||
* transhuge
|
||
* userfaultfd
|
||
* zswap
|
||
|